译文
见了光秃秃树顶真可(ke)哀啊(a),见了病恹恹树身真可忧。
抛弃骏马不愿骑乘啊,鞭打劣马竟(jing)然就上(shang)路。
头发遮宽额,两耳似白玉。
使人添愁的是隔溪对岸,传来更鼓的叮冬。一声声敲向心里,彷待是抽泣与哽咽交并。
朝廷对衡山施以祭祀之典,但治理国家在于德政而不是烧香点蜡。
巴陵长(chang)江侧岸的这堆石头,经历了万年的风浪(lang),横卧成(cheng)为白马驿。
机会来临且迎合,暂时栖身登仕途。
雷师跟着咚咚敲鼓啊,风伯跟着扫尘把路辟通。
我住在北方海滨,而你住在南方海滨,欲托鸿雁传书,它却飞不过衡阳。
今(jin)天我重又记起,和她分别时她泪水涟涟,罗衣上恐怕至今还凝有泪痕。料想她一定因为我无精打采,日上三竿也懒得起床,长向人推托说是酒醉未醒。终日盼鸿雁不见到来,也不见骏马将人带回,她只有掩上院门锁住春景。空白伫立高楼,整天倚遍栏杆,度过那静寂漫长的时辰。
夜深人散客舍静,只有墙上孤灯和我人影相映。浓浓的酒意已经全消,长夜漫漫如何熬到天明?
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。
皇上曾经乘坐六龙车辇翻山越岭,深壑幽谷萦回曲折。
郑国卫国的妖娆女子,纷至沓来排列堂上。
乌骓马不前进啊,我该怎么办?虞姬啊!虞姬啊!我又该把你怎么办?
注释
9.“夫绛侯亲握天子玺”句:绛侯:周勃,汉初大臣。汉文帝刘恒是刘邦第二子,初封为代王。吕后死后,诸吕想篡夺刘家天下,于是以周勃、陈平、灌婴为首的刘邦旧臣共诛诸吕,迎立刘恒为皇帝。刘恒回京城路过渭桥时,周勃曾向他跪上天子玺。
⑤神祇:天神和地神。
17. 以:凭仗。
4.诚知:确实知道。
(6)愆(qiān):过失,过错,这里指延误。这句是说并非我要拖延约定的婚期而不肯嫁,是因为你没有找好媒人。
②一鞭:形容扬鞭催马。