译文
九州大地如何安(an)置?河流山谷怎样(yang)(yang)疏浚?
千里飞蓬也飘出汉塞,北归大雁正翱翔云天。
你见我(wo)没有衣衫就在箱子找,你拔下金钗因我相(xiang)求而买酒。
我愿与他们永远结下忘掉伤情的友谊,相约在缥缈的银河边。
不如用这锦绣的香袋,收敛你那娇艳的尸骨。再堆起一堆洁净的泥土,埋葬你这绝代风流。
推开窗户面对谷场菜园,手举酒杯闲谈庄稼情况。
门外子规鸟叫个不停,日落时分山村中仍旧幽梦不断。
您的士兵都是阴山一带的健儿,出战时常坐骑好马。
“魂啊归来吧!
肥牛的蹄筋是佳肴,炖得酥酥烂扑鼻香。
大丈夫哪个没有奔走天下、安邦定国的远大志向?我和宗衮在两年之间,会面了又离别,离别了又会面,这当中来来去去所经历的路程,总共有三万里。为什(shi)么(me)说有这么长的路程呢?去年春天,我们两人在京城相会,当时我去桂林,宗衮去滑台;今年秋天,我们竟然料想不到又在桂林相会;过了没多久,宗衮因为国事的缘故又回到滑台。坐船坐车,来来往往,哪里只止三万里呢?人的一生有多久?刚聚在一起,突然间又要分别,象这样相距遥远,更何况像这样的知己朋友极难遇上,还有什么好说的! 时间正值十一月,我们几个朋友出城到野外为宗衮饯行。秋天的天空洁净无杂物,像是俯向红色的山崖。再加上万重高山耸立,像从平地上突起。山像铁那么黑,像笔锋那么尖。又有阳江、桂江,从军城旁流过,向南流淌,喷薄进入大海,浸润着海中的蓬莱、方丈、瀛洲三座神山,处在朝廷的那些官员们,哪里知道遥远的边地还有这么美好的山水?山水既是这样,人也是这样,都充满情趣。宗衮面对此情此景,与我分手。忘记我还是可以的,怎么能忘掉这美好的山水啊!
邓攸没有后代是命运的安排,潘岳悼念亡妻只是徒然悲鸣。
已不知不觉地快要到清明。
注释
1.书:是古代的一种文体。
⑼桐阴:韩元吉京师旧宅多种梧桐树,世称桐木韩家。元吉有《桐阴旧话》记其事。此句写其家世、生活。
刬却:削去。君山:—名洞庭山、湘山。位于洞庭湖中。
③沙场:本指平沙旷野,后多指战场。古人有诗云:“沙场烽火连胡月。”
⑷角:古代军中一种吹奏乐器,多用兽角制成,也是古代军中的号角。
(8)简册:指史籍。者,昭如日星。
22.江干(gān):江岸。
(35)瑾、瑜:都是美玉。为:表示疑问的语气词。