译文
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟嬉戏梅树枝间。品性善良的好君子,他的腰带白丝镶边(bian)。他的腰带白丝镶边,玉饰皮帽花色新鲜。
长乐宫钟声消逝在花丛外,龙池(chi)杨柳沐春雨翠色更深。
步行的赶到乘车的停留,狩猎的向导又当先驰骋。
接着问道:“喜好音乐怎么样啊?”
青云激发起高雅的兴致,隐居山林的生活也很欢悦。
因(yin)怀念你我对婢仆也格外恋爱,多次梦到你我便为你焚纸烧钱。
一旦春天消逝,少女也便白发如丝。花儿凋零人死去,花儿人儿两不知!
这天晚上,天空晴朗,树林间月光很明亮,(甚至连)头发都能数清。于是(我)离开船,跟着参寥拄着拐杖沿着湖边慢走。(我们)过了雷(lei)峰塔,渡过南屏一带,在惠因涧(注:山沟)洗脚(注:意为赤脚涉过惠因涧),进入灵石坞,发现一条小路(就沿着它)爬到了风篁岭,在龙井(jing)亭休息,斟起泉水,(背)靠着山石便喝了起来。从普宁到龙井亭总共经过了十五座佛寺,都十分寂静,听不到人的声音,路边的屋舍,灯火若隐若现,草木长得葱葱郁郁,水流得很急,发出悲怆的声响,这大概不是人间有(you)的地方。(我们继续)前行(到了)二更天,才到寿圣院,在朝音堂拜见辨(bian)才大师,第二天便回去了。
用彩虹做衣裳,将风作为马来乘,云中的神仙们纷纷下来。
那河边、远处,萧瑟秋风中,有片稀疏的树林,林后是耸立的高山,一半沐浴着西斜的阳光。
奇形鲮鱼生于何方?怪鸟鬿堆长在哪里?
白得叫人心惊的月光,映照在水晶帘上;我俩遥遥相隔,看不到你如云的秀发,嗅不到你似雾的浓香。想问候一声要不要多添件衣裳,却毫无办法;月挂西天,梧桐的树阴已经拉得很长。
在风雨中,梨花落尽了,寒食节也过去了,
回来吧,那里不能够寄居停顿。
注释
(3)属(zhǔ):连接。荆衡:指荆山(位于今湖北省南漳县境)与衡山(位于今湖南省衡阳市境),代指两湖地区。
⑺戍客:征人也。驻守边疆的战士。边色:一作“边邑”。
名人:被命名为人,意义为被称作是人。
⑤驷:古代一车套四马,因此称驾车的四马为“驷”。
11 野语:俗语,谚语。