首页 古诗词 白云歌送刘十六归山

白云歌送刘十六归山

南北朝 / 张翼

松孤不易立,石丑难安着。自怜啄木鸟,去蠹终不错。
"吾兄失意在东都,闻说襟怀任所如。已纵乖慵为傲吏,
"怜君无那是多情,枕上相看直到明。日照绿窗人去住,
非烟聊拟议,干吕在逡巡。会作五般色,为祥覆紫宸。"
炼石医元气,屠鳌正昊苍。扫原铺一德,驱祲立三光。
剖竹商洛间,政成心已闲。萧条出世表,冥寂闭玄关。
"谢公情量已难量,忠宋心诚岂暂忘。
"庐山两道士,各在一峰居。矫掌白云表,晞发阳和初。
国士须知豫让心。照乘始堪沽善价,阳春争忍混凡音。
厌见今时绕指柔,片锋折刃犹堪佩。高山成谷苍海填,
"青莲居士谪仙人,酒肆藏名三十春。
兵戈销后帝皇尊。太平基址千年永,混一车书万古存。
遇兹端忧日,赖与嘉宾接。"


白云歌送刘十六归山拼音解释:

song gu bu yi li .shi chou nan an zhuo .zi lian zhuo mu niao .qu du zhong bu cuo .
.wu xiong shi yi zai dong du .wen shuo jin huai ren suo ru .yi zong guai yong wei ao li .
.lian jun wu na shi duo qing .zhen shang xiang kan zhi dao ming .ri zhao lv chuang ren qu zhu .
fei yan liao ni yi .gan lv zai qun xun .hui zuo wu ban se .wei xiang fu zi chen ..
lian shi yi yuan qi .tu ao zheng hao cang .sao yuan pu yi de .qu jin li san guang .
po zhu shang luo jian .zheng cheng xin yi xian .xiao tiao chu shi biao .ming ji bi xuan guan .
.xie gong qing liang yi nan liang .zhong song xin cheng qi zan wang .
.lu shan liang dao shi .ge zai yi feng ju .jiao zhang bai yun biao .xi fa yang he chu .
guo shi xu zhi yu rang xin .zhao cheng shi kan gu shan jia .yang chun zheng ren hun fan yin .
yan jian jin shi rao zhi rou .pian feng zhe ren you kan pei .gao shan cheng gu cang hai tian .
.qing lian ju shi zhe xian ren .jiu si cang ming san shi chun .
bing ge xiao hou di huang zun .tai ping ji zhi qian nian yong .hun yi che shu wan gu cun .
yu zi duan you ri .lai yu jia bin jie ..

译文及注释

译文
  宰予大白天睡觉,孔子说:“腐烂的(de)木头不可以雕刻。用脏土垒砌的墙面不堪涂抹!对于(yu)宰予这样的人,还有什么好责备的呢?”又说: “起初我对于人,听了他(ta)说的话就相信他的行为;现在我对于人, 听了他说的话却还要观察他的行为。这是由于宰予的事而改变。”
(此二句写月光之清澈无边,也暗含鱼雁不能传信之意。)
眼前拱桥如月,湖堤漫长,鱼儿随波嬉游,湖面飘着清香,荷花却已半数凋零枯黄。系船登岸遥望故乡,在那茫茫天际的北方。可惜在这水岸沙边,不能与旧时的美(mei)人一同游览。想问什么时候才能同赏,眼前这水乡湖塘秋日的风光?
如今我有什么功德,从来没有种田采桑。
大丈夫一辈子能有多长时间,怎么能小步走路的失意丧气?
无风的水面,光滑得好似琉璃一样,不觉得船儿在前进,只见微微的细浪在船边荡漾。看,被船儿惊起的水鸟,正掠过湖岸在飞翔。
  我所思念的美人在泰山。想追随(我)所思念的人,但泰山支脉艰险(阻止我不得亲近美人)。侧身向东望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我金错刀,(我)以什么来报答呢?(我有)琼英美玉。但是道路悠远使我徘徊不安。为何(我)总是不能绝念,总是心意烦乱呢?
越王勾践把吴国灭了之后,战士们都衣锦还乡。
  黄初三年,我来到京都朝觐,归渡洛水。古人曾说此水之神名叫宓妃。因有感于宋玉对楚王所说的神女(nv)之事,于是作了这篇赋。赋文云:  我从京都洛阳出发,向东回归封地鄄城,背着伊阙,越过轘辕,途经通谷,登上景山。这时日已西下,车困马乏。于是就在长满杜蘅草的岸边卸了车,在生着芝草的地里喂马。自己则漫步于阳林,纵目眺望水波浩渺的洛川。于是不觉精神恍惚,思绪飘散。低头时还没有看见什么,一抬头,却发现了异常的景象,只见一个绝妙佳人,立于山岩之旁。我不禁拉着身边的车夫对他说:“你看见那个人了吗?那是什么人,竟如此艳丽!”车夫回答说:“臣听说河洛之神的名字叫宓妃,然而现在君王所看见的,莫非就是她!她的形状怎样,臣倒很想听听。”  我告诉他说:她的形影,翩然若惊飞的鸿雁,婉约若游动的蛟龙。容光焕发如秋日下的菊花,体态丰茂如春风中的青松。她时隐时现像轻云笼月,浮动飘忽似回风旋雪。远而望之,明洁如朝霞中升起的旭日;近而视之,鲜丽如绿波间绽开的新荷。她体态适中,高矮合(he)度,肩窄如削,腰细如束,秀美的颈项露出白皙的皮肤。既不施脂,也不敷粉,发髻高耸如云,长眉弯曲细长,红唇鲜润,牙齿洁白,一双善于顾盼的闪亮的眼睛,两个面颧下甜甜的酒窝。她姿态优雅妩媚,举止温文娴静,情态柔美和顺,语辞得体可人。洛神服饰奇艳绝世,风骨体貌与图上画的一样。她身披明丽的罗衣,带着精美的佩玉。头戴金银翡翠首饰,缀以周身闪亮的明珠。她脚著饰有花纹的远游鞋,拖着薄雾般的裙裾,隐隐散发出幽兰的清香,在山边徘徊倘佯。忽然又飘然轻举,且行且戏,左面倚着彩旄,右面有桂旗庇荫,在河滩上伸出素手,采撷水流边的黑色芝草。  我钟情于她的淑美,不觉心旌摇曳而不安。因为没有合适的媒人去说情,只能借助微波来传递话语。但愿自己真诚的心意能先于别人陈达,我解下玉佩向她发出邀请。可叹佳人实在美好,既明礼义又善言辞,她举着琼玉向我作出回答,并指着深深的水流以为期待。我怀着眷眷之诚,又恐受这位神女的欺骗。因有感于郑交甫曾遇神女背弃诺言之事,心中不觉惆怅、犹豫和迟疑,于是敛容定神,以礼义自持。  这时洛神深受感动,低回徘徊,神光时离时合,忽明忽暗。她像鹤立般地耸起轻盈的躯体,如将飞而未翔;又踏着充满花椒(jiao)浓香的小道,走过杜蘅草丛而使芳气流动。忽又怅然长吟以表示深沉的思慕,声音哀惋而悠长。于是众神纷至杂沓,呼朋引类,有的戏嬉于清澈的水流,有的飞翔于神异的小渚,有的在采集明珠,有的在俯拾翠鸟的羽毛。洛神身旁跟着娥皇、女英南湘二妃,她手挽汉水之神,为瓠瓜星的无偶而叹息,为牵牛星的独处(chu)而哀咏。时而扬起随风飘动的上衣,用长袖蔽光远眺,久久伫立;时而又身体轻捷如飞凫,飘忽游移无定。她在水波上行走,罗袜溅起的水沫如同尘埃。她动止没有规律,像危急又像安闲;进退难以预知,像离开又像回返。她双目流转光亮,容颜焕发泽润,话未出口,却已气香如兰。她的体貌婀娜多姿,令我看了茶饭不思。  在这时风神屏翳收敛了晚风,水神川后止息了波涛,冯夷击响了神鼓,女娲发出清泠的歌声。飞腾的文鱼警卫着洛神的车乘,众神随着叮当作响的玉鸾一齐离去。六龙齐头并进,驾着云车从容前行。鲸鲵腾跃在车驾两旁,水禽绕翔护卫。车乘走过北面的沙洲,越过南面的山冈,洛神转动白洁的脖颈,回过清秀的眉目,朱唇微启,缓缓地陈诉着往来交接的纲要。只怨恨人神有别,彼此虽然都处在盛年而无法如愿以偿。说着不禁举起罗袖掩面而泣,止不住泪水涟涟沾湿了衣襟,哀念欢乐的相会就此永绝,如今一别身处两地,不曾以细微的柔情来表达爱慕之心,只能赠以明珰作为永久的纪念。自己虽然深处太阴,却时时怀念着君王。洛神说毕忽然不知去处,我为众灵一时消失隐去光彩而深感惆怅。  于是我舍低登高,脚步虽移,心神却仍留在原地。余情绻缱,不时想象着相会的情景和洛神的容貌;回首顾盼,更是愁绪萦怀。满心希望洛神能再次出现,就不顾一切地驾着轻舟逆流而上。行舟于悠长的洛水以至忘了回归,思恋之情却绵绵不断,越来越强,以至整夜心绪难平无法入睡,身上沾满了浓霜直至天明。我不得已命仆夫备马就车,踏上向东回返的道路,但当手执马缰,举鞭欲策之时,却又怅然若失,徘徊依恋,无法离去。
我家的高楼就连着皇家的花园,我丈夫拿着长戟在皇宫里值班。
清晨从天河的渡口出发,最远的西边我傍晚到达。
闲坐无事为你悲伤为我感叹,人生短暂百年时间又多长呢!
昨天夜里风声雨声一直不断,那娇美的春花不知被吹落了多少?
其中一个儿子捎信回来,说另外两个儿子刚刚战死。活着的人姑且活一天算一天,死去的人就永远不会复生了!
卖炭得到的钱用来干什么?买身上穿的衣裳和嘴里吃的食物。

注释
(9)翠眉:古代妇女的一种眉饰,即画绿眉,也专指女子的眉毛。
[5]爬罗剔抉:意指仔细搜罗人才。爬罗:爬梳搜罗。剔抉:剔除挑选。刮垢磨光:刮去污垢,磨出光亮;意指精心造就人才。
⑤烛:照耀。据史书记载,汉武帝祭祀天神太一时,当晚夜空便有了美妙的光泽。汉武帝信以为真,认为是恩德信义感动了上天的明证。
⑽道人:指僧人重巽。缮:修持。
想关河:想必这样的边关河防。
⑵愠:含怒,怨恨,忧愁。
连横:战国时代,合六国抗秦,称为约从(或“合纵”);秦与六国中任何一国联合以打击别的国家,称为连横。

赏析

  《《饮中八仙歌》杜甫 古诗》是一首别具一格,富有特色的“肖像诗”。八个酒仙是同时代的人,又都在长安生活过,在嗜酒、豪放、旷达这些方面彼此相似。诗人以洗炼的语言,人物速写的笔法,将他们写进一首诗里,构成一幅栩栩如生的群像图。
  尾联七八句,说是凤凰也好,是鸟雀也好,都没有栖宿之处,没有归宿。“盛衰空见本来心”,这句尤其有哲思。“幽栖莫定梧桐处”,凤栖梧桐,但她偏不落在梧桐上,写出了无处托身之苦。“暮雀啾啾空绕林”,“空”字道尽凄凉之境。
  这首诗载于《全唐诗》卷一百九十九,是一首送别之作。在这首诗中,“云”是诗人歌咏的对象,也是贯穿全诗的线索。
  可以说,李白对峨眉月始终未能忘怀,就是万里远游之后,也一直既看且忆,更感觉她相伴而行。而今在黄鹤楼前看见来自故乡的僧人,他带来了峨眉月,这明月定将伴送他到长安去。这明月不仅照到江夏,照到长安以及周围的秦川,而且回到蜀中仍有峨眉月相伴。其实,万里共明月,本无所谓这里明月那里明月之分。但是,这一方面可见李白对故乡月亮情有独钟,另一方面对比自己身似浮云,滞留吴越,羡慕蜀僧归时还可见到峨眉月。
  对于诗中的句读,旧说两段的起句都作六字句,然今人徐培均认为应标点为:“岂曰《无衣》佚名 古诗?七兮。”前四字为一句,用以自问,后二字为一句,用以自答,诗人正是在这种自问自答中,抒写了一腔哀思。另外在一些字、词的解释上也颇多歧见。如“七”字、“子”字、“六”字,朱熹《诗集传》以为“侯伯七命,其车旗衣服,皆以七为节。子,天子也”。又云:“天子之卿六命,变‘七’言‘六’者,谦也,不敢以当侯伯之命,得受六命之服,比于天子之卿亦幸矣。”朱熹的解释,完全服从于他对于这首诗主题的理解。这首诗既然是述晋武公向周釐王请求封爵之意,那末他就必然把“七”解释为“诸侯七命”,把“六”解释为“天子之卿六命”,而把“子”解释为“天子”。前二者与晋武公的诸侯身份相当,后者则与周釐王的天子地位相称。其说固然言之成理(cheng li),不失为一家之见,然与诗的本意可能相去甚远。
  第二首:作者渡黄河见汀渚满眼小鸟中,一只高洁轩昂的黄鹄,它的惊人之飞鸣尚不为人所认识,但它不屑于与众鸟一起争食,并不急于展示一飞冲天的资质和才能。托物言志,黄鹄就是尚未发达的诗人自己。
  刘邦的形象也写得很生动。去鸿门"谢罪",虽有项伯居中调停,其实是身入虎穴,命运难卜,但非此不足以平项羽之怒,仍如约而往;回到军中,"立诛杀曹无伤",从这些事能看出他的坚决果断。他一向待人傲慢,这一回又是"先破秦入咸阳",是"有大功"之人,但在项羽面前谦词卑礼,惟恐有所不至--在宴会上屈居(qu ju)下座,他安之若素,出而未辞也觉得于礼不合,这又表现了他能屈能伸的性格。至于他的狡诈多端,从骂鲰生、拉拢项伯、骂告密人等细节中,都表现得很明显。
  《《室思》徐干 古诗》组诗共六章,写的是妻子对丈夫的思念,各章之间并无贯串的故事情节。这里详析第三章和第六章。一则因为以这两章为主,连及其余,也就大致反映了全诗的面貌;二则因为这两章比较精采,也流传较广,在六章之中是具有代表性的。
  这首诗的尾联“书赠同怀人,词中多苦辛。”点明该诗是赠给“同怀人”,同时贾岛是中唐苦吟诗派的重要代表人物。尽管他曾说过“言归文字外,意出有无间”(《送僧》)一类的话,但落实到作诗上,却从无“不着一字,尽得风流”的气韵,而总是在费尽心思地雕章琢句,仿佛是要通过“渐修”得到作诗的真谛。这种诗的艺术风格,闻一多先生在《唐诗杂论·贾岛》一文中也作过论述:“贾岛同时代的人,初唐的华贵,盛唐的壮丽,以及最近十才子的秀媚,都已腻味了,而且容易引起一种幻灭感。他们需要一点清凉,甚至一点酸涩来换换口味。”僧房和山野的清寂幽僻就与“清凉”和“酸涩”有着密切的关系,而通过苦吟的手段来达到这一境界又是一些才气一般却又希望有所作为的诗人的较好方法。所以,前人认为晚唐五代是贾岛的时代不无道理。《唐摭言》卷十曾记载了晚唐李洞尊崇贾岛的事迹:他铸贾岛的铜像,经常手持念珠念贾岛佛。如知道谁喜欢贾诗,他就手录贾诗赠之,并再三叮咛说:这无异于佛经,应该焚香而拜。李洞的做法虽有些极端,但足以说明贾岛诗的独特风格对晚唐五代诗人的深刻影响。综上所述,就不难看出该诗尾联中的“多苦辛”。
  “今日爱才非昔日,莫抛心力(xin li)作词人。”这两句紧承“中郎有后身”抒发感慨,是全篇主意。蔡邕生当东汉末年政治黑暗腐朽的时代,曾因上书议论朝政阙失,遭到诬陷,被流放到朔方;遇赦后,又因宦官仇视,亡命江湖;董卓专权,被迫任侍御史,卓被诛后,蔡邕也瘐死狱中。一生遭遇,其实还是相当悲惨的。但他毕竟还参与过校写熹平石经这样的大事,而且董卓迫他为官,也还是因为欣赏他的文才。而作者当时的文士,则连蔡邕当年那样的际遇也得不到,只能老死户牖,与时俱没。因此诗人十分感慨;对不爱惜人才的当局者来说,蔡邕的后身生活在“今日”,即使用尽心力写作,也没有人来欣赏和提拔,根本不要去白白抛掷自己的才力。
  下一联写其欲归不成,归途漫漫之感。“试访”犹言“欲访”;“淮海使”,扬州的地方长官。东晋以还,北人南迁,多聚居于扬州一带,所谓的侨置州郡也多设于此。史载江淹“起家南徐州从事”,又曾“随景素在南兖州”,“寻举南徐州秀才对策上第”(《南史》本传),上述两个侨置州在刘宋时即以京口、广陵为治所,诗人故将淮海视为自己的故乡。“蓬驱”句以蓬草自况,蓬草的飘转不定正如其无止境的游宦生涯。飘蓬的意象由来已久,而建安诗人尤喜用之,如曹植的《杂诗》云:“转蓬离本根,飘飘随长风。何意迥飚举,吹我入云中。高高上无极,天路安可穷!”几可作此句诗(ju shi)的注脚。“旌心”即心旌,语出《战国策·楚策(chu ce)》,意谓中心不安如悬挂的旌旗飘摇不定。“徒自悬”犹言内心的悬念不安只是自费苦心,徒劳无益。此处诗人也有其言外之意,且留待下面一并交代。

创作背景

  此词是王质读《三国志·蜀书·诸葛亮专》时候联想到自己郁郁不得志的身世而有感而作的,它同时可以看作以文学作品形式写成的一篇《朴论》。

  

张翼( 南北朝 )

收录诗词 (3139)
简 介

张翼 (?—264)三国蜀犍为武阳人,字伯恭。刘备定益州,为书佐,迁蜀郡太守。刘禅时,历官尚书,左车骑将军,领冀州刺史。景耀末,魏军数道并攻,与姜维拒守剑阁。刘禅降,乃与维降魏。明年,至成都,为钟会乱兵所杀。

秋夜 / 王亚南

送君系马青门口,胡姬垆头劝君酒。为问太原贤主人,
涧底孤松秋雨洒。嫦娥月里学步虚,桂风吹落玉山下。
"小舆升殿掌钧台,不免无憀却忆回。
"白榆风飒九天秋,王母朝回宴玉楼。日月渐长双凤睡,
对榻遇清夜,献诗合雅音。所推苟礼数,于性道岂深。
"南浦菰蒋覆白苹,东吴黎庶逐黄巾。野棠自发空临水,
"发遣将军欲去时,略无情挠只贪棋。
忽惊登得鸡翁碛,又恐碍着鹿头关。"


集灵台·其一 / 孙思奋

深荷良宵慰憔悴,德星池馆在江东。"
中宵出饮三百杯,明朝归揖二千石。宁知流寓变光辉,
此花烂熳火烧秋。谢莲色淡争堪种,陶菊香秾亦合羞。
高阁渐凝露,凉叶稍飘闱。忆在南宫直,夜长钟漏稀。
伊予亦有朝修志,异日遨游愿见君。"
苍茫迷所适,危安惧暂宁。信此天地内,孰为身命轻。
"朝别凌烟楼,贤豪满行舟。暝投永华寺,宾散予独醉。
试于华阳问,果遇三茅知。采药向十洲,同行牧羊儿。


吕相绝秦 / 葛鸦儿

"卿家送爱子,愁见灞头春。草羡青袍色,花随黄绶新。
多少仙山共游在,愿君百岁尚康强。"
班资最在云霄上,长是先迎日月光。
松风清瑶瑟,溪月湛芳樽。安居偶佳赏,丹心期此论。"
"珠幡绛节晓霞中,汉武清斋待少翁。
朝为杨柳色,暮作芙蓉好。春风若有情,江山相逐老。
"辟命羡君赴,其如怆别情。酒阑汀树晚,帆展野风生。
梦暗巴山雨,家连汉水云。慈亲思爱子,几度泣沾裙。"


瑞鹤仙·脸霞红印枕 / 汪继燝

旧馆秋寒夜梦长,水帘疏影入回塘。宦情率尔拖鱼艇,
何能待岁晏,携手当此时。"
"太尉门庭亦甚高,王郎名重礼相饶。
"传是秦时楼,巍巍至今在。楼南两江水,千古长不改。
"缭绕西南隅,鸟声转幽静。秀公今不在,独礼高僧影。
献替频陈忠誉播,鹏霄万里展雄飞。"
"月生东荒外,天云收夕阴。爱见澄清景,象吾虚白心。
"政拙忻罢守,闲居初理生。家贫何由往,梦想在京城。


周颂·昊天有成命 / 张鸿烈

往款良未遂,来觌旷无音。恒当清觞宴,思子玉山岑。
卤簿辞丹阙,威仪列太常。圣心何所寄,惟德在无忘。"
"紫绶尚书印,朱輧丞相车。登朝身许国,出阃将辞家。
遗我绿玉杯,兼之紫琼琴。杯以倾美酒,琴以闲素心。
"移桧托禅子,携家上赤城。拂琴天籁寂,欹枕海涛生。
盛烈传彝鼎,遗文被乐章。君臣知己分,零泪乱无行。
无央鸾凤随金母,来贺熏风一万年。
"宦游三十载,田野久已疏。休沐遂兹日,一来还故墟。


独坐敬亭山 / 胡平运

"秋色无远近,出门尽寒山。白云遥相识,待我苍梧间。
日斜金谷静,雨过石城空。此处不堪听,萧条千古同。"
"我重朱夫子,依然见古人。成名无愧色,得禄及慈亲。
岂伊逢世运,天道亮云云。
芳草雨昏春梦寒。惭逐利名头易白,欲眠云水志犹难。
"秋风入疏户,离人起晨朝。山郡多风雨,西楼更萧条。
鹰象敷宸极,寰瀛作瑞坊。泥丸封八表,金镜照中央。
长安二月眼看尽,寄报春风早为催。"


卖花翁 / 李东阳

"郏鄏妖兴炎汉衰,先生南国卧明夷。凤凰屡降玄纁礼,
"肠断题诗如执别,芳茵愁更绕阑铺。风飘金蕊看全落,
涧松犹是薜萝身。虽同橘柚依南土,终愧魁罡近北辰。
檐前山朵最宜秋。遥村处处吹横笛,曲岸家家系小舟。
雨过风头黑,云开日脚黄。知君解起草,早去入文昌。"
久别思款颜,承欢怀接袂。接袂杳无由,徒增旅泊愁。
"簪组非无累,园林未是归。世喧长不到,何必故山薇。
别来南国知谁在,空对襜褕一断肠。"


小雅·蓼萧 / 徐子威

"妆点青春更有谁,青春常许占先知。亚夫营畔风轻处,
"地籁风声急,天津云色愁。悠然万顷满,俄尔百川浮。
已将芳景遇,复款平生忆。终念一欢别,临风还默默。"
独游饶旅恨,多事失归期。君看前溪树,山禽巢几枝。"
"去年涧水今亦流,去年杏花今又拆。
濩落人皆笑,幽独岁逾赊。唯君出尘意,赏爱似山家。"
奂奂新宫,既祭既延。我□□镛,于以醉贤。
天边雨露年年在,上苑芳华岁岁新。


望岳三首·其三 / 樊甫

明湖思晓月,叠嶂忆清猿。何由返初服,田野醉芳樽。"
鹦鹉洲横汉阳渡,水引寒烟没江树。南浦登楼不见君,
左顾右盼生光辉。是时仆在金门里,待诏公车谒天子。
僧禅寂寂无人迹,满地落花春又过。"
好共灵龟作俦侣,十洲三岛逐仙翁。"
"札札机声晓复晡,眼穿力尽竟何如。
相逢半是云霄客,应笑歌牛一布衣。"
三素霏霏远,盟威凛凛寒。火铃空灭没,星斗晓阑干。


塞翁吟·饯梅津除郎赴阙 / 释禧誧

"征夫走马发渔阳,少妇含娇开洞房。千日废台还挂镜,
"误点能成物,迷真许一时。笔端来已久,座上去何迟。
杜门非养素,抱疾阻良宴。孰谓无他人,思君岁云变。
澹然吟高秋,闲卧瞻太清。萝月掩空幕,松霜结前楹。
"琼瑶一簇带花来,便劚苍苔手自栽。
缘云路犹缅,憩涧钟已寂。花树发烟华,淙流散石脉。
风声吼烈随手起,龙蛇迸落空壁飞。连拂数行势不绝,
"余辞郡符去,尔为外事牵。宁知风雪夜,复此对床眠。