译文
雨过天晴,夕阳斜照,树木的翠影映在(zai)禅院之中。
秋风瑟瑟,柳影渐渐稀疏。我所居住的地方显得更加寂静、苍茫。
花儿已经枯萎凋残,风儿吹得它漫天旋转。退尽了鲜红颜色,消失了芳香,有谁对它同情哀怜?
于是我就在大湖旁龙鸣般唱,在小丘上(shang)虎啸般吟诗。向云间射上箭矢,往河里撒下钓丝;飞鸟被射中毙命,鱼儿因贪吃上钩,天空落下了鸿雁,水中钓起了鱼。
飘落在小路上的杨花碎片,就像铺开的白毡子,点缀在溪上的嫩荷,像青铜(tong)钱似的一个叠着一个。
我不由自主地靠着几株古松犯愁。
田野树木断于苍茫烟雾,渡口亭楼在晚气中孤耸。
马上要回归布山去隐居,逸兴高入云天。
你用野蔬充饥却说食物甘美,你用落叶作薪你用枯枝做炊。
长期以来两家关系就很好,彼此相知亲密无间。
心意宽广体态绰约,姣好艳丽打扮在行。
我的心追逐(zhu)南去的云远逝了,
四匹青骊驾起一乘车,千乘猎车并驾前行。
从峡谷出来的时(shi)候时间还早,等到上船的时候天气已经晚了。
船上齐唱行船之歌,我们乘着月色自湖心泛舟而归。湖面上白鸥悠闲不远飞,倒是争相在我们酒筵的上方盘旋飞翔。
认命了,很多事,喜怒哀乐(le),是我一个人的,终究只是一个人的。没有谁,会同你傻傻的苦饮这杯闷酒。就如同,在这凄冷无助的夜里,依旧独自凄凉,独自忧伤,独自彷徨。听,《千年古茶》,饮一世凄凉。不说也罢!不说也罢!
回望你去的方向掩面而泣,在战乱年月再见不知何时。
注释
⑶五丁开:传说中蜀道是由五个大力士(五丁)开通的。
48、阴阳:哲学名词,指两种对立的事物,如日月,寒暑等,这里指天象、历算。
予心:我的心。
③单于(chán yú ):匈奴的首领。这里指入侵者的最高统帅。
(94)稽颡(sǎng):叩首,以额触地。颡,额。
⑸沾襟:眼泪沾湿衣襟。襟,音 ,同「衿」,上衣的前幅。