译文
唉,太久。让我无法(与你)相会。唉,太遥远,让我的誓言不能履行。
江中也许可以采到碧绿的水玉,可是炼金丹的秘诀何处可寻?
东风已经复苏万物,草木皆似(si)欣欣欲语。
我心并非卵石圆,不能随便来滚转;我心并非草席软,不能任意来翻卷。雍容娴雅有威仪,不能荏弱被欺瞒。
胡虏横行于北方,胡星闪耀着光芒,胡人又一次发动了对汉族的侵略战争。告急的文书快如闪电,报警的烽火日夜燃烧。汉朝救边的将领受了皇帝的命令出征,战车森严地列队前进。英明的皇帝着急得不能安眠,他按着宝剑,驱除胡虏的决心十分坚定。大将出征讨伐胡人时,君王亲自为他推车,并郑重地对他嘱咐一番,授之以指挥作战的全权。极远的沙漠上(shang)顿时扬起了战争的灰烟,杀气(qi)顿时充斥在边塞。在赤山安兵布阵,在长城边的紫塞设营扎寨。北方的初冬风沙十分猛烈,旌旗飒飒,飘扬在万物凋伤的边塞。在边地的月光下吹奏出悲壮的画角声,战士的军衣上凝聚(ju)了层(ceng)层寒霜。攻破敌国,弯弓射杀胡人的贤王,终于平荡了单于的部队,匈奴所属的部落各自奔亡。功成回来酬报天子,各地人民纷纷行歌庆贺,一直迎接战胜的军队回归到咸阳。
我的心追逐南去的云远逝了,
奉命去远离乡关清淮,敬告大家我要归隐云山。
江上的燕子都明白我的茅屋过于低小,因此常常飞到这里筑巢。
一车的炭,一千多斤,太监差役们硬是要赶着走,老翁是百般不舍,但又无可奈何。
我心中犹豫而疑惑不定,想自己去吧又觉得不妙。
腰肢细小脖颈纤秀,就像用鲜卑(bei)带约束一样。
苍苔盖满石块雕(diao)砌的井栏--
称我不愧于你,宛如青鸟有丹心。
暮雨中,你悲凄地呼唤丢失的伙伴,
绝顶望东海蓬莱三岛,想象到了金银台。
注释
⑷岩岩:消瘦的样子。
环:四处,到处。
(9)辱:承蒙,书信中常用的谦词。
高洁:清高洁白。古人认为蝉栖高饮露,是高洁之物。作者因以自喻。
⑥老子婆娑:老夫我对着山川婆娑起舞。
⑶“冷灰”句:当是当时饯别宴席上的情景。
(10)令族:有声望的家族。
⑼芾(fú):蔽膝。
2、无行路:没有留下春去的行踪。行路,指春天来去的踪迹。