译文
蓝桥(qiao)驿春(chun)雪飘飘当初你归来(lai)之日,秦岭上秋风飒飒如今我离去之时。
中年以后存有较浓的好道之心,直到晚年才安家于终南山边陲。
剑术并非万人之敌,防防身的技术,文章倒是四海闻名,罕有人匹敌。
辜负了戴的头巾,我对你来说意味着什么?
继承前人未竟事业,终于完成先父遗志。
正在孤单之间,明天偏偏又是寒食节。我也如往常带上一壶酒,来到小桥近处恋人的住处。深怕梨花落尽而留下一片秋色。燕子飞来,询问春光,只有池塘中水波知道。
不会因为游玩而耽误公事,能无拘无束潇洒在山石草木之间游玩的,恐怕只这个职位了。而此地正好离我近,我将从现在开始出游,怎能没有记述?(这是)明万历二十七年二月啊。
江山沐浴着春光,多么秀丽,春风送来花草的芳香。
中山王的孺子妾,只是凭着美丽的容貌而得(de)到中山王的宠爱。虽然说比不上李延年的妹妹李夫人,但仍然是当时的绝色佳人。庭院天井中生出的桃树和李树,花开在初春季节,分外艳丽。一贵一贱,自己怎么能够决定呢,全在于上天的安排。芙蓉花在寒意渐深的秋霜季节里渐渐老去凋零,美人的团扇很久不用,已经落满了灰尘。戚夫人在高祖时曾是多么得宠,却落得髡发入舂市的悲惨下场。万古以来,失意人的悲辛都是一样的啊!
春光已匆匆过去了一半,目光所及,繁花凋落,春天将要逝去。整日斜倚栏杆,徘徊眺望,伤春逝去的愁怨,袭上心头,天也无法帮助(zhu)摆脱。
没到东山已经将近一年,归来正好赶(gan)上耕种春田。
枝头上,草蔓中,眼前百花盛开,有大有小,有白有红,恰如美女的香腮。
我年老而疏白的鬓发飘在清凉风中,谁说那是仕宦者的彩色冠缨。
如此良辰,平生得遇几十次?平展香茵。斟一卮美酒,再一次吹奏起欢乐的音调。红烛映照盛大的筵席,千万不要来迟。
主人十分喜爱你,不管江妃如何抱怨,也要折下最繁茂的枝头,插进壶中,供人玩赏。
注释
(7)罽:(jì)(罽蒘)古书上说的一种植物,似芹,可食,子大如麦粒。俗称“鬼麦”。毡罽:毡子和毯子。
⑺人:一种说法为单指荆轲,另一种说法为当时在场的人。
36、无央:无尽。央,尽、完。
⑻乡山:家乡的山,截止故乡。
(8)盖:通“盍(hé)”,何,怎样。
⑶不我以:不带我。我,媵自我也。
68.无何:没多久。