译文
梦想和思念沉重地压在心头,笼中的(de)鸟儿却不能自由的翱翔。
里湖、外湖与重重叠叠的山岭非常清秀美丽。秋天桂花飘(piao)香,夏季十里荷花。晴天欢快地吹奏羌笛,夜晚划船采菱唱歌,钓鱼的老翁、采莲的姑娘都嬉笑颜开。千名骑兵簇拥着巡察归(gui)来的长官。在微醺中听着箫鼓管弦,吟诗作词,赞赏着美丽的水色山光。他日把这美好的景致描绘(hui)出来,回京升官时向朝中的人们夸耀。
面对如(ru)此美酒良辰,遭逢别离惆怅满胸。
忽然,从远处传来悠扬的洞箫声,飘飘忽忽。
当年十五二十岁青春之时,徒步就能夺得胡人战马(ma)骑。
玉砌的钩兰之下,花丛台阶之畔,醉酒之后,全然不觉夕阳西下,天色近晚。
沙漠渊深阻断冷陉,雪天里天光暗淡,辽阳城门紧闭。本来说要消弭兵患,却突然惊讶地发现自己已深陷敌阵。
遥望乐游原上冷落凄凉的秋日佳节,通往咸阳的古路上音信早已断绝。西风轻拂着夕阳的光照,眼前只是汉朝留下的坟墓和宫阙。
为何箭射那个河伯,夺取他的妻子洛嫔?
草木改变颜色将衰谢啊,树干萎黄好像就要枯朽。
想知道开满鲜花的江中小岛在哪里?隔着宽阔的江水,只是隐约可见远方似有一片红色的云彩。
彩画游船驶进了荷花丛的深处,金杯上泛起加了荷香的酒香。傍晚烟雾夹着微雨,在一片音乐歌声里,船儿载着醉倒的游客归去。
注释
⑴望江南:《全唐诗》、《词谱》等均作《忆江南》。
①萨都剌在1332年(元文宗至顺三年)调任江南诸道行御史台掾史,移居金陵(今南京市)。该词大约作于此时。
⑷临明:即将天明。寒一阵:犹言阵阵寒气。
(59)血食:受祭祀。
悉:全,都。
⑻翯(hè)翯:洁白貌。