译文
忽然想起天子周穆王,
梅伯受刑剁成肉酱,箕子装疯消极避世。
艳萦的菊花静静地吐芳幽,红红的莲花落瓣忧心忡仲。
对着席案上的美食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
商汤夏禹态度严肃恭敬,正确讲究道理还有文王。
不遇山僧谁解我心疑(yi)。
水流在空中任意飞溅,冲刷着两侧青色的石壁。
把莲子藏在袖子里,那莲心红得通透底里。
因此,当庄宗强盛的时候,普天下的豪杰,都不能跟他抗争;等到他衰败的时候,几十个伶人围困他,就自己丧命,国家灭亡,被天下人讥笑。
刚抽出的花芽如玉簪,
倒映在三峡水中的星影摇曳不定。
廉正的人重义,骏马不需要加鞭。
像(xiang)吕尚垂钓溪,闲待东山再起; 又像伊尹做梦,他乘船经过(guo)日边。
你难道看不见那黄河之水从天上奔(ben)腾而来(lai),波涛翻滚直奔东海,从不再往回流。
昨夜的酒力尚未消去,上马时尚需有人帮扶,清晨的凉风还没有把我吹醒。一路上但见碧瓦红檐,倒映在曲折的流水里,垂杨树掩映着渡口旁的驿亭。想当年曾在亭壁上题写诗句,如今墙上罩满了蛛网尘埃,墨色消淡,字迹已被青苔斑蚀得模糊不清。想过去未来的进退升沉,岁月如流水。我徘徊叹息,愁思如潮,久久难以平静。
注释
6.沙场:平坦空旷的沙地,古时多指战场。
11. 古之人:亦指管子,以下四句引自《管子·轻重甲》,与原文略有出入。
⑵昭阳:宫殿名,曾为赵飞燕所居。这里指皇帝的居处。
马周:《旧唐书》记载:“马周西游长安,宿于新丰,逆旅主人唯供诸商贩而不顾待。周遂命酒一斗八升,悠然独酌。主人深异之。至京师,舍于中郎将常何家。贞观五年(631年),太宗令百僚上书言得失,何以武吏不涉经学,周乃为陈便宜二十余事,令奏之,皆合旨。太宗怪其能,问何,对曰:‘此非臣所能,家客马周具草也。’太宗即日招之,未至间,遣使催促者数四。及谒见,与语甚悦,令值门下省。六年授监察御史。”
6.麇:麇鹿。脚:本指动物的小腿,此用为动词,捉住小腿之意。麟:雄鹿,非指古人作为祥瑞之物的麟。
42.极明:到天亮。
猎火:打猎时点燃的火光。古代游牧民族出征前,常举行大规模校猎,作为军事性的演习。