译文
生(sheng)与死都是一种幻觉,梦幻人的悲哀(ai)欢乐又维系人间(jian)情呢。
太阳每天早上升起,晚上落下,循环往复没有穷尽的时候。世间的事物在不断发展,而人的生命却很短促,与世间的永恒存在不同。四季的更迭交替不依靠人的意志为转移(yi),所以春并非我想要的春,夏并非我想象中的夏,秋并非我期盼的秋,冬并非我中意的冬。宇宙之大好比四海的水一样,没有尽头,而人生短促,好比一个小池。看遍了这些事实,应该怎(zen)么办呢?我了解怎样才能快乐,只有爱好六龙,驾驭六龙上天,才合我的心意。我期盼乘黄能够从(cong)天而降,把我带上仙界。
要学勾践立下十年亡吴的大计,
有时空闲,步过信陵郡,来(lai)点酒(jiu)饮,脱剑横在膝前。
“不要让眼泪哭干,收住你们纵横的泪水。
事情琐细却充满私欲啊,暗自悲痛后面的危险失败。
越中来人说起天姥山,在云雾忽明忽暗间有人可以看见。
但怎么也想不到他们不能始终如一,就象青黄反覆,如墨翟之悲素丝,如杨(yang)朱之泣歧路。刚到山中来隐居,忽然又染上凡心,开始非常贞介,后来又变而为肮脏,多么荒谬啊!唉,尚子平、仲长统都已成为过去,高人隐居的山林显得非常寂寞,千秋万年,还有谁来欣赏!
尘世烦扰平生难逢开口一笑, 菊花盛开之时要插满头而归。
种种忧愁不能排解,就算你我携手同行,我还是感到烦闷无聊。
没有人了解我也就罢了,只要内心真正馥郁芳柔。
自古以来,从来如此。人不是元气,怎能与太阳一样地天长地久呢?
崖高险绝,猿鸟不度,乔木破空。
注释
197. 赴秦军:舍身投入秦军。
会东从上来:太始四年(前93)三月,汉武帝东巡泰山,四月,又到海边的不其山,五月间返回长安。司马迁从驾而行。
(2)子路(前542——前480):孔子弟子,鲁国卞(今山东省泗水县)人,仲氏,名由,一字季路。
(188)六气——指阴阳风雨晦明。
16. 翼然:像鸟张开翅膀一样。
⑾翩翩:轻快洒脱的情状。这里形容得意忘形的样子。骑(jì):骑马的人。