译文
清风时(shi)时摇着它的枝条,潇洒终日是多么惬意。
竹子从笋箨中迸发苦节,青(qing)皮环抱空虚的竹心。
经过了一年多,回到这茅屋,妻儿衣裳成了用零头布缝补而成的百结衣。
但春日里皇宫内(nei)园中这些(xie)美好的景色,都在历代帝王之家被消磨了,世人(ren)无法欣赏,实在可惜。
闲时观看石镜使心神清净,
我的知己是谁?她人已离去;我们一生相伴,此身足矣。生死临别,言犹不悔,难怪古人说多情不似无情好,爱喜生忧,痴情如我。
雷开惯于阿谀奉承,为何给他赏赐封爵?
三月七日,在沙湖道上赶上了下雨,拿着雨具的仆人先前离开了,同行的人都觉得很狼狈,只有我不这么觉得。过了一会儿天晴了,就做了这首词。不用注意那穿林打叶的雨声,不妨一边吟咏长啸着,一边悠然地行走。竹杖和草鞋轻捷得胜过骑马,有什么可怕的?一身蓑衣任凭风吹雨打,照样过我的一生。
先生名平,字秉之,姓许。我曾经编过他的家谱,他就是家谱上边所说的现在任泰州海陵(ling)县的主簿。先生不但与兄长许元相互友爱而被天下称赞,而且从少年时就超出一般人,他从不受约束,擅长辩论,与哥哥都因富有才智谋略而被当世的大人先生所器重。仁宗宝元(1038—1040)年间,朝廷开设方略科,来招纳天下具有特异才能的人才,当时陕西大帅范文正公(范仲淹的谥号)、郑文肃公(郑戬的谥号)争相写信推荐先生,因此,他被征召进京应试,结果被任命为太庙斋郎,不久被选派做泰州海陵县主簿。朝中的大臣多荐举先生有雄才大略,应该任用做重要的事以考验他,不应该把他放置在州、县做一般官吏。许君也曾经意气慷慨,自信自负,想有一番作为。但终究没能有一次显示自己才智的机会就死去了。唉!真令人哀伤啊。
出生既已惊动上天,为何后嗣繁荣昌盛?
离别山川湖泽已久,纵情山林荒野心舒。
在这种凄苦潦倒心绪支配下,百无聊赖,我也想听听琵琶。但我不像宋代的某些高官那样,家蓄歌儿舞女,我只好到歌妓深院里去听了。
注释
⑴李世南:字唐臣,安肃(今河北徐水)人,工画山水。
青丝勒马:用青丝绳做马络头。古乐府《陌上桑》:“青丝系马尾,黄金络马头。”
③西秦:地名,在今甘肃省榆中北。
⑺玉石:句读当为“玉、石”,玉即美玉,李白隐喻自己;石为普通石头,喻平常之人。
⑤青墩:在今浙江桐乡,当时诗人所居处。
100人风:即民风。唐代为了避李世民的讳,用“人”字代“民”字。
7.文:碑文,与下文“独其为文(碑上残存的文字)”的“文”不同。漫灭:指因风化剥落而模糊不清。
利其然:认为这样是有利可图的。利,认为······有利可图。