译文
早年我被容貌美丽(li)所误,落入宫中;
行行之间没有其他的(de)言语,只是告诉我要尽早回到故乡。
原野的泥土释放出肥力,
在山的泉水清澈(che)又透明,出山的泉水就要浑浊浊。
信写好了(liao),又担心匆匆中没有把自己想要说的话写完;当捎信人出发时,又拆开信封,再还(huan)给他。
今日相见虽然欢笑如旧,可惜人已苍老鬓发斑斑。
门前是你离家时徘徊的足迹,渐渐地长满了绿苔。绿苔太厚,不好清扫,树叶飘落,秋天早早来到。
但风雨嫉妒鲜花的美丽,时时刻刻想要催促鲜花凋谢。
深巷中传来了几声狗吠,桑树顶(ding)有雄鸡不停啼(ti)唤。
裴先生你英雄豪迈,才华灼灼,陡然崛起。
纯净芳香能够洁身(shen)除秽,悦耳素琴能够奏鸣清音。
这细细的嫩叶是谁的巧手裁剪出来的呢?原来是那二月里温暖的春风,它就像一把灵巧的剪刀。
相见不谈世俗之事,只说田园桑麻生长。
注释
小:形容词的意动用法,意思为“以……为小,认为……小”。
媪:妇女的统称。
22 、出疏纠之:疏,奏章。纠之,弹劾他(史可程)。
③君:指皇帝。这里是指唐武宗。据《唐诗纪事》,张祜《宫词》:“传入宫禁,武宗疾笃,目孟才人曰:‘吾即不讯,尔何为哉?’指笙囊泣曰:‘请以此就缢。’上悯然。复曰:‘妾尝艺歌,请对上歌一曲,以泄其愤。’上许。乃歌一声《何满子》,气亟立殒。上令候之,曰:‘脉尚温而肠已绝。’”后来张祜别有咏《孟才人叹》一绝,词云:“偶因歌态咏娇嚬,传唱宫中十二春。却为一声何满子,下泉须吊旧才人。”
④平楚:登高望远,大树林处树梢齐平,称平楚。也可代指平坦的原野。
羲和:古代神话中为太阳驾车的神。鞭白日:言日行之快,如鞭促赶。
区区:小,少。此处作诚恳解。