译文
天下志士幽人请你不要怨叹,自古以来大材一贯难得重用。
离别山川湖泽已久,纵情山林荒野心舒。
臣听说,贤明的君主,建立了功业就不让它废弃,所以才(cai)能记载于史册;有预见的贤士,成名之后决不让它败坏,所以为后世称(cheng)赞。像先王这样报仇雪恨,征服了万辆兵车的强国,没收它八百(bai)年的积蓄,直到逝世那天,还留下叮嘱嗣君的遗训,使执政任事的官员能遵循法令,安抚亲疏上下,推及百姓奴隶,这都是能够教育后世的啊。
我相信,家中的亲人今天会相聚到深夜,还应该谈论着(zhuo)我这个远行人。
巍巍耸立的高山横(heng)在眼前,滔滔流淌的大河流向远方。
茅屋盖在僻巷边,远避仕途心甘愿。
从前想移居住到南村来,不是为了要挑什么好宅院;
问我为何能如此,只要心志高远,自然就会觉得所处地方僻静了。
丝丝细雨,淋不湿我的衣衫;它飘洒在艳丽的杏花上,使花儿更加灿烂。阵阵微风,吹着我的脸已不使人感到寒;它舞动(dong)着嫩绿细长的柳条,格外轻飏。
我想排解紧紧缠绕的愁怨,可它总是自己寻觅到我心上;原本与老年没有约定,它却不知不觉地向我入侵。
题诗在红叶上让它带着情意承受御沟的流水飘走,观赏菊花的人醉卧在歌楼上。万里长空雁影稀疏,月亮落了远山变得狭长而显清瘦,暮秋时节到处都是冷冷清清的景象。衰败的杨柳,寒秋的鸣蝉,天地间一片哀愁,这时节,有谁肯送酒来和我一起解忧?
注释
⑶西风愁起:西风从绿波之间起来。以花叶凋零,故曰“愁起“。
⑧吴起:战国时期法家、军事家。初事鲁,后事魏。魏武侯即位后,吴起因不受信任又投奔楚国,被楚悼王任用为相,仅一年便创造了“南平百越,北并陈蔡,却三晋,西伐秦”的显赫成就。楚悼王刚死,吴起便被众多宗室大臣追杀。尽管他临危仍显智谋,趴在按礼教神圣不可侵犯的故王遗体上,还是死于雨点般射来的乱箭之下。此处暗指何进,参考曹操薤露行。
⑻归时每日斜:一作“归来日每斜”。日斜:日将落山,暮时也。
62蹙:窘迫。
(47)气交愤于胸臆:胸中闷气郁结,愤懑难平。
乞:向人讨,请求。
⑵西江:从南京以西到江西境内的一段长江,古代称西江。牛渚也在西江这一段中。
34. 暝:昏暗。