译文
田地城邑阡陌纵横,人口众多繁荣昌盛。
忽然听到你歌吟古朴的曲(qu)调,勾起归思情怀令人落泪沾襟。
毛发散乱披在身上。
渐渐觉得自己和那些狂放的朋友们日益衰颓,绝少欢乐,却无奈仍被相思之(zhi)情所缠绕。当年的爱情,别后的情书,这些东西最能萦绕我的心。我知道,我的亲人也在长久地思念我,只等明年春天,蔷薇花谢的时候,我就回去和她团聚。想在梦中见到我的情人,但还没有睡着,含霜的夜晚已经(jing)过去,天又亮了。
你从东方回到长安来,衣裳沾满灞陵的春雨。
我在高大的古树阴下拴好了小船;拄着拐杖(zhang),走过小桥,恣意欣赏这美丽的春光(guang)。
边喝酒边听音乐,周围还有人伴舞。
江南的蝴蝶,双双在夕阳下翩翩起舞。长得像何晏那样美,在花丛中流连,吸吮花蜜,生性轻浮放浪。
世代在海边生活,几间小屋上面覆盖着雪白的芦花。
驻守的官员若不是自己的近亲;难免要(yao)变为豺狼踞此为非造反。
读尽了诗(shi)书,你毫无腐儒的酸气;投笔从戎,跃马在西北边关。
为何贤子竟伤母命,使她肢解满地尸骨?
云层黑沉沉的,像是要下雨,水波动荡生起了烟雾。
注释
⑴祈雨:祈求龙王降雨。古时干旱时节,从朝廷、官府到民间,都筑台或到龙王庙祈求龙王降雨。
凄恻:悲伤。
⑸鲁朱家:《史记·游侠列传》:“鲁朱家者,与高祖同时。鲁人皆以儒教,而朱家用侠闻,所藏活豪士以百数,其馀庸人不可胜言。然终不伐其能,歆其德,诸所尝施,惟恐见之。振人不赡,先从贫贱始。家无馀财,衣不完采,食不重味,乘不过軥牛。专趋人之急,甚己之私。既阴脱季布将军之厄,及布尊贵,终身不见也。自关以东,莫不延颈愿交焉。”
(84)原文以下另有铺叙霍光葬礼之隆重奢侈,以及霍光死后霍氏家族之恃尊骄横等情节。
牵强暗记:勉强默背大意。
⑾舒绿:舒展愁眉,古人以黛绿画眉,绿即指眉。
⑶“春风二句”:说繁华的扬州城中,十里长街上有多少歌楼舞榭,珠帘翠幕中有多少佳人姝丽,但都不如这位少女美丽动人。