译文
忽然想起天子(zi)周穆王,
江水静流啊积沙岛,心(xin)爱的(de)人儿别处飞(fei),从此再不和我相交。在没有我的日子里,祝你平安岁月静好。
我难道是因为文章而著名吗?年老病多也应该休官了。
昔日一起在越溪浣纱的女伴,再不能与她同车去来同车归。
明月夜常常饮酒醉得非凡高雅,
敲门竟连一声犬吠都没有,要去向西家邻居打听情况。邻人报(bao)说(shuo)他是到山里去了,回来时总要西山映着斜阳。
战乱的消息传来,千家万户哭声响彻四野;
不是说江南的春天不好,而是身心一年年衰老,我的兴致也减少了。
春天里,我们彼此相爱,却在这寒冷的秋季,催生出无数相思的落泪。回忆起携手并肩时的亲密,那(na)(na)份感伤,就象无数的细绳把我的心捆扎。笙歌劲舞的画舫,依然绕着河岸缓缓地移动,可是我的心里却是这样的冷落,水在流,云还是那样地飘,只不知道心上的人儿,你在何处。想着那些相恋的日子,如同一阵吹来的东风,可是那是多么微弱风呵,吹不进重叠的窗帘,只是让这一份相思深深地刻在我的眉间。我只能等待那个梅花的精灵,在夜阑人静的时候,在月淡星稀的时候,我对她说出自己心中的苦闷,让她传达我对你深深的思念。
国家庄严不复存在,对着上帝有何祈求?
道上露水湿漉漉,难道不想早逃去?只怕露浓难行路。谁说麻雀没有嘴?怎么啄穿我房屋?谁说你尚未娶妻?为何害我蹲监狱?即使让我蹲监狱,你也休想把我娶!谁说老鼠没牙齿?怎么打通我墙壁?谁说你尚未娶妻?为何害我吃官司?即使让我吃官司,我也坚决不嫁你!
台阶下的草丛也有了点点露水珠。
注释
4.君:你,表示尊敬的称呼;遥看:远远地望去。
倩魂:指少女美好的心魂。典出陈玄祐《离魂记》里倩娘离魂的故事。销尽:茫然若失。销尽;消散。
18旬日:十日
7.并壳:连同皮壳。
匪:同“非”。前誉:生前的美誉。
(5)汀(tīng):沙滩。