译文
故乡家里篱笆下栽种的菊花(hua),
唉(ai),太久。让我无法(与你)相会。唉,太遥远,让我的誓言不能(neng)履行(xing)。
落花的时候正是仲春时节,游春的人回来不回来啊?
远方宾客踏着田间小路,一个个屈驾前来探望我。彼此久别重逢谈心宴饮,争着将往日的情谊诉说。
满地凝结着寒霜,浓得像覆上一层白雪。人们立在西风中话别,瘦马也向着残月不断悲鸣。送别时,《阳关》一曲犹未奏完,离人就已出发了。咿轧的车声仿佛应和着歌(ge)声,在痛苦地呜咽。
我有迷失的魂魄,无法招回,雄鸡一叫,天下大亮。
如海水像梦一般悠悠然然,伊人你忧愁我也忧愁啊。
谁能学杨雄那个儒生,终身在书閤上,头发白了,还在书写《太玄经》。
啊,楚国虽然被秦国蚕(can)食,但即使剩下三户人家,也一定能消灭秦国,难道我堂堂中华大国,竟会没有一个能人,把金虏赶出边关?
频繁地移动腰带的空眼,只是那么白白眼看着病恹恹地消瘦,不见她却又相思,见了她却还是分离,相思依旧。为此要问与其频频相见,何如永远亲密厮守?天公无情天不老,人有情却落得孤独无偶,这份相思别恨谁理解,姑且将它交托庭前的杨柳(liu)。
又见一位贫苦农妇,抱着孩子跟在人旁。
忽然回头眺望涕泪淋漓,哀叹高丘竟然没有美女。
来堂前打枣我从不阻拦任随西邻,因为她是一个五食无儿的老妇人。
战马思念边草拳毛抖动,大雕顾盼青云睡眼睁开。
猫头鹰说:“村里人都讨厌我的叫声,所以我要向东迁移。”
只希望对着酒杯放歌之时,月光能长久地照在金杯里。
春天,山上的野桃花红艳艳的开的正旺,蜀江的江水拍着旁边的悬崖峭壁。
注释
⑸“我欲”三句:元李治《敬斋古今红》卷八:“东坡《水调歌头》:‘我欲乘风归去,又恐琼楼玉宇,高处不胜寒。起舞弄清影,何似在人间?’一时词手,多用此格。如鲁直云:‘我欲穿花寻路,直入白云深处,浩气展虹蜕。只恐花深里,红露湿人衣。’盖效坡语也。”
⑻银云:月光照耀下的薄薄的白云朵。栉栉:云朵层层排列的样子。瑶殿:瑶是玉石。这里称宫殿为瑶殿,是夸张它的美丽豪华。
短:长短,这里是人的身材矮小的意思。
(6)经首:传说中尧乐曲《咸池》中的一章。会:指节奏。以上两句互文,即“乃合于桑林、经首之舞之会”之意。
⑤鹭:一种长颈尖嘴的水鸟,常在河湖边、水田、沼泽地捕食鱼虾。
30.安用:有什么作用。安,什么。
又:又逢。酒趁哀弦:饮酒时奏着离别的乐曲。趁:逐,追随。哀弦:哀怨的乐声。
(25)翠华两句:李隆基西奔至距长安百余里的马嵬驿(今陕西兴平),扈从禁卫军发难,不再前行,请诛杨国忠、杨玉环兄妹以平民怨。玄宗为保自身,只得照办。