译文
山(shan)中云雾弥漫啊岩石巍峨,山谷险峻啊溪水激起层层高波。
形势变不比当年邺城(cheng)之战,纵然是死去时间也有宽限。
明灯错落,园林深处映射出璀璨的光芒,有如娇艳的花朵一般;由于四处都可通行,所以城门的铁锁也打开了。
暮春时节,眺望江面,风雨连天。篷蔽的茅屋里,烛灯明灭,悄无人言。连树林里的黄莺都停止(zhi)了鸣叫,惟有杜鹃,在月(yue)夜里孤苦哀啼。
我家有娇女,小媛和大芳。
偶然在林间遇见个把乡村父老,偶与他谈笑聊天每(mei)每忘了还家。
我的一生都在等待明日,什么事情都没有进展。
商(shang)汤夏禹态度严肃(su)恭敬,正确讲究道理还有文王。
过去的仙人已经驾着黄鹤飞走了,这里只留下一座空荡荡的黄鹤楼。
天姥山仿佛连接着天遮断了天空。山势高峻超过五岳,遮掩过赤城山。
远处郁郁葱葱的树林尽头,有耸立的高山。近处竹林围绕的屋舍边,有长满衰草的小池塘,蝉鸣缭乱。空中不时有白色的小鸟飞过,塘中红色的荷花散发幽香。
鰅鳙短狐聚集害人,大毒蛇王虺把头高扬。
不知有几人能趁着月光回家,唯有那西落的月亮摇荡着离情,洒满了江边的树林。
注释
⑬“怕万里长鲸,纵横触破,玉殿琼楼”三句:意思是如果月亮果真是从海底经过,就怕海中的鲸鱼横冲直撞,把月中的玉殿琼楼撞坏。长鲸:巨大的鲸鱼。纵横:横冲直撞。玉殿琼楼:代指月亮。神话传说云月亮中有华丽的宫殿名广寒宫。
(68)裁书:写信。古人写字用的帛、纸往往卷成轴,写字时要先剪裁下来。
或便(biàn)宜 民不幸罹(lí)旱疫 公所拊(fǔ)循
辱:这里指受屈辱而埋没才能。
⑸此二句写东游的境界。上句,字面上用《左传》“深山大泽,实生龙蛇”,但含有比意。巢父的遁世高蹈,有似于龙蛇的远处深山大泽。下句兼点明送别是在春天。