译文
我喝醉(zui)想要睡觉您可自行离开,如果余兴未尽,明天早晨抱着琴再来。
记得初次相遇时的洞房情景,就只想应该永远在一起。谁知道短短的幽会欢好,竟会变成分离前的最后情爱,又恰好是在阑珊的暮春。对着满眼乱飘的柳絮,心里恐慌着这美好的春光将全部随他的离去而消释了。
春山上的烟雾即将散去,淡色的天空(kong)上,星星稀疏且小。将落的月儿照在我们(men)脸上,流着离别的泪水,天已经接近黎明。
当时豪奢的梁园宫阙早已不复存在,当时风流倜傥的枚乘、司马相如哪去了?
一路欣赏景色,结果到了巴陵还没有写出来诗。
琵琶声一会儿像(xiang)花底下宛转流畅的鸟鸣声,一会儿又像水在冰下流动受阻艰涩低沉、呜咽断续的声音。
天寒路远,仆夫催着回家,告别时,还未到黄昏日暮。
战乱的消息传来,千家万户哭声响(xiang)彻四野;
突然看到一个青发小道童,头发挽成双云鬟一样(yang)。
腰肢细小脖颈纤秀,就像用鲜卑带约束一样。
剥去我们身上的衣服,夺掉我们口中的粮食。
片刻云雾扫去显出众峰峦,抬头仰望山峰突兀插云空。
身穿霓裳广带飘逸,云彩一样飘然升空。
注释
(3)汶(Wèn)水:也叫汶河。发源于山东莱芜东北原山,向西南流经泰安东。
(19)洞庭:湖名,位于今湖南省北部,此处代指楚国。孟门:位于今山西省柳林县,代指晋国。
(30)奰(bì):愤怒。
21.留连:即留恋,舍不得离去。
102.厉:浓烈。爽:败、伤。
秋娘:唐宋时对歌妓的一般称呼。