译文
自从去年我离开繁华长安京城;被贬居住在浔阳江畔常常卧病。
今日的我在冥冥之中遨游,那也独自游弋的人(ren)们(men)将何处追求呢?
子厚少年时就很精明聪敏,没有不明白通晓的事。赶上他父亲在世时,他虽然很年轻,但已经成才,能够考取为进士,突出地显露出才华,大家(jia)都说柳家有能扬名显姓的后人了。后来又通过博学宏词科的考试,被授为集贤殿的官职。他才能出众,方正勇敢,发表议论时能引证今古事例为依据,精通经史诸子典籍,议论时才华横溢,滔滔不绝,常常使在座的人折服。因此名声轰动,一时之间人们都敬慕而希望与他交往。那些公卿贵人争着想让他成为自己的门生,异口同声的推荐赞誉他。
腾跃失势,无力高翔;
人到三十才得个一命官,仕宦的念头快要消磨完。
如(ru)果我有幸能活着,一定会回到你身边。如果我不幸死了,也会永远想你……
菟丝把低矮的蓬草和大麻缠绕,它的蔓儿怎么能爬得远!
骑驴行走了十三年,寄食长安度过不少的新春。
在数千里以外,时常得到您老人家的来信,安慰我的长久想念,这已经十分幸运了。竟然还承蒙您赠送礼物,那么我更要用什么来报答呢?您在信中表达的情意十分恳切,说明您没有忘记我的老父亲,从而也可以知道老父亲是很深切地想念您老人家的。
除夕夜高堂上明烛放光芒,喝杯美酒再欣赏一曲觱篥。
天的中央与八(ba)方四面,究竟在哪里依傍相连?
长叹息你们这些君子,莫贪图安逸坐享福分。应恭谨(jin)从事忠于职守,交正直之士亲近贤人。神灵就会听到这一切,从而赐你们福祉鸿运。
月有圆亏缺盈,千古以来就是如此,不必细问究竟。我叹息吴刚徙然磨快玉斧,也难以将此轮残月补全。长安故都的太液池依然存在,只是一片萧条冷清,又有谁人能重新描写昔日清丽的湖山?故乡的深夜漫长悠永,我期待月亮快些圆满澄明,端端正正地照耀我的门庭。可惜月影中的山河无限,我却徒自老去。只能在月影中看到故国山河的象征。
半夜永王的水军来浔阳,城里城外遍插旌旃。
为什么这样美好的琼佩,人们却要掩盖它的光辉。
近来却祸事连连,天怒人怨,以往事业如流水消失。
明天一早,我就要踏上离开广陵的路途了,朋友,珍重,我就记住今天晚上一场款款情伤的别宴,喝!再干一杯!
四月南风(feng)吹大麦一片金黄,枣花未落梧桐叶子已抽长。
喂饱马儿来到城郊野外,登上高处眺望古城襄阳。
太阳慢慢下山了,在湖面上投下了又红又大的影子,晚风停息绿水泛不起半点涟漪。
李陵打过大漠,北进数千里,所过之处,白刃一指,血海汪洋。只叹是三年征战,终抵不过胡人的八万铁骑。
注释
(5)顿丘:地名。今河南清丰。丘:古读如“欺”。
(2)齐宣王:田氏,名辟疆,齐国国君,前342年至前324年在位。
⑤少陵:唐诗人杜甫。
⑦黼(fǔ)绣:黑白相间,画成斧形的刺绣品。
⑸还家:回家。唐韩愈《送进士刘师服东归》诗:“还家虽阙短,指日亲晨飧。”
39、耳:罢了。
⑶匪解(fēi xiè):非懈,不懈怠。
⑽披衣:披上衣服,指去找人谈心。厌:满足。
11.枚马:指汉代辞赋家枚乘和司马相如。