译文
江南有一块富饶美丽的地方,它曾经被很多帝王作为主要都城(cheng)。
翡翠鸟在曲江上的楼堂上作巢,原来雄踞的石麒麟现今倒卧在地上。
胡贼来犯只要据守即可,又何必担心(xin)西都长安呢(ne)。
夜幕降临,倏忽间清风吹散了薄烟,在窗棂竹帘之外,渐(jian)渐升起了一轮明月。因畏路途杳杳更忧人心未合,即使能结同心,恐不能同处一地。
帝王之都,到处月光如水,花灯如山, 装饰华丽的香艳的马车堵塞了宽敞大道。 身处闲暇却无缘目睹中兴之年元宵盛(sheng)况, 只得带着羞惭随着老乡去观看迎接紫姑神的庙会。
华山的三座险峰,不得不退而耸立,险危之势,如欲摧折。
菊花啊,不要说年年盛开花亦好,你也会随着秋日时光的流逝而凋谢。少女的乌发青丝不知岁月的无情,恍若把酒小酌,人若安好花都会随之绽放笑颜。
吴王阖庐与楚争国,我们久已被他战胜!
今年正月十五元宵节,月光与灯光仍同去年一样。
忧愁烦恼催短催白了头发,憔悴的容颜凭借酒力发红。
蜀国卧龙空自忠心耿耿,统一大业终究(jiu)难以完成。
注释
《墨梅》王冕 古诗:用墨笔勾勒出来的梅花。
(4)迢迢:遥远的样子。这里形容秋夕景象的空阔辽远。新秋夕:初秋的傍晚。亭亭:高貌。曹丕《杂诗》:“西北有浮云,亭亭如车盖。”
⑷暗虫:暗处的秋虫。
(4)朝散郎:五品文官。
8、兰台:即秘书省,掌管图书秘籍。李商隐曾任秘书省正字。这句从字面看,是参加宴会后,随即骑马到兰台,类似蓬草之飞转,实则也隐含自伤飘零意。
11、才畯:才能出众的人。畯,同“俊”。
⑺中原逐鹿:争夺政权,典出《史记·淮阴侯列传》。逐:一本作“得”,得鹿比喻在夺取政权的斗争中获得胜利。因:一本作“由”。
(11)原:推究。端:原因。
⒄陆机雄才岂自保:《晋书·陆机传》载:陆机因宦人诬陷而被杀害于军中,临终叹曰:“华亭鹤唳,岂可复闻乎?”