译文
为何伯益福祚终结,禹的后嗣繁荣昌盛?
何时再见,更尽一杯酒,到时候再论心胸。
行走好几里路,还(huan)都是茫茫黄沙。太荒凉了,想想这秦地当年的繁盛,的确让人不堪回首。
奉命出(chu)使加冠佩剑,正是潇洒壮年。
王亥秉承王季美德,以(yi)其父亲为善德榜样。
连禾黍都不能收获你吃什么?就是想成为忠臣保卫国家都无法实现啊!
先生(指陶渊明)已经醉醺醺的了,需要家中童子的搀扶(才能不跌倒)。一旦有诗句成诵就记录下来,没有美酒可以喝了就重新赊一笔账(买酒),想要唱几句山野的音乐的曲调(净化心灵),凡俗之事(指追求功名富贵等)请不要再提。问青色的苍穹借来月亮留驻松林之间,陪伴着度过这佳景良辰。这时候长安城里是温暖如梦的春日,有多少英雄豪杰,到了明天在铜镜之中就会发现发丝如雪,即使戴上了乌纱帽也难以遮(zhe)掩。星一般小的县令也难舍弃,到晚年一场空只能抱恨遁入寺(si)舍。还不如趁现在还没有低眉折腰,赶快效法陶渊明辞(ci)官隐归,落一个美名:“靖节”。
紫绶官员欢情融洽,黄花插鬓逸兴飞。
走到家门前看见野兔从狗洞里出进,野鸡在屋脊上飞来飞去。
一听拨浪鼓,拖鞋往外冲。
跂乌落魄,是为那般?
白鸥栖落水滨,默然地望着我,好似在问:夜泊溪畔是被风雪所阻,不得以停泊;还是无所去处,情愿留下?如若是自愿,又为了何事眉头紧锁?夜风袭来,掀起舱帘,吹得舱内灯火闪烁。孤处江舟,只有身影为伴,对着孤影,不禁怀念起与旧友欢聚和悠游的情景。
注释
34. 洁行:使品德纯洁。洁:使……洁,形容词的使动用法。
⑹凤楼:指女子居住的小楼。
佗邑唯命:别的地方,听从您的吩咐。佗,同“他”,指示代词,别的,另外的。唯命,只听从您的命令。
⑷识(zhì):标志。
⑼销魂:形容极度伤心。
明星稀:星星稀少,指破晓时分。
31、邓骘(zhi):东汉和帝邓皇后的哥哥,立安帝,以大将军的身份辅佐安帝管理政事。
以:用。