译文
笔端蕴涵着智慧对着秋菊临摹,口齿中含着对秋菊的芳香对着月亮吟咏。
功名富贵若能常在,汉水恐怕就要西北倒流了。
我是吴县人,来这个地方很多次。但是每次灵岩似乎都将幽境胜景隐藏了起来,因此看不到山色的美,也找不有什么不好来,也许灵岩是存心鄙视我这样浅薄的人吧。今年春天,我跟随淮南行省参知政事临川饶介公和其他十个客人再来游(you)玩。爬到了高处,优美的山景主动出现(xian)了;进入深山,奇石自然出现了;山间雾气也为之舒展,杉树桧树也随风起舞。灵岩山,大的,小的,明显的,不明显的景色,都争着显现出它们的姿态,不再隐藏起来,毫无保留的呈现出来。这时候才知道自己对于这山是从今天才开始明白,其实过去(qu)并不了解。
古往今来的多少事,都付诸于(人们的)谈笑之中。
山河将存在万古千秋,城郭却哲时落入敌手。
但怎么也想不到他们不能始终如一,就象青黄反覆,如墨翟之悲素丝,如杨朱之泣歧路。刚(gang)到山中来隐居,忽然又染上凡心,开始非常贞介,后来又变而为肮脏,多么荒谬啊!唉,尚子平、仲长统都已成为过去,高人隐居的山林显得非常寂寞,千秋万年,还有谁来欣赏!
有谁见过任公子,升入云天骑碧驴?
将他扔在寒冰之上,鸟儿为何覆翼送暖?
残余的积雪压在枝头好象有碧桔在摇晃,
难道想要吃鲜鱼,定要鲤鱼才可取?难道想要娶妻子,必得宋子才欢愉?
莫说你(ni)不回来,即使回来,春天也过去了。
注释
〔6〕吴之故宫:春秋时吴国君主夫差曾在灵岩为西施建馆娃宫。据传今灵岩山寺一带即是馆娃宫的遗址。
蕃:多。
兴德之言:发扬圣德的言论。
12.款款:形容徐缓的样子。传语:传话给。
⑶江色鲜明:江上的颜色很明亮。海气:海上吹来的风。
⑻龙鳞:形容波纹的细碎。莎(suō):河边水草。