译文
玄宗出奔,折断金鞭又累死九马,
转眼一年又过去了!在怅然失意的心境中,就是听那天(tian)地间的鸟啭虫鸣,也会让人苦闷。
绝顶望东海蓬莱三岛,想象到了金银台。
整天吃山珍海味的豪华生活有何珍贵,只希望醉生梦死而不愿清醒。
看到溪花心神澄静,凝神相对默默无言。
从今后忧虑之事何止一桩,哪容我衰老之身再挨几年!
“听说双方美好必将结合看谁真(zhen)正好修必然爱慕。
画为(wei)灰尘蚀,真义已难明。
时(shi)值深秋,胡人多放火烧山,一处处山头上的野火在寒冷的天气里静静地燃烧着(zhuo);有时秋雨绵绵,雨点打在山上,溅起湿湿的烟雾,笼罩着山头。
鱼梁洲因水落而露出江面,云梦泽由天寒而迷濛幽深。
今晚上少妇的相思情意,正是昨夜征夫想家之情。
我私下考虑现在的局势,应该为之痛哭的有一项,应该为之流泪的有两项,应该为之大声叹息的有六项,至于其他违背情理而伤害大道的事,很难在奏疏中一一列举。向陛(bi)下进言的人都说现在天下已经安定了,已经治理得很好了,我却认为还不是那么回事。说天下已经安定已经大治的人,不是愚昧无知,就是阿谀奉承,都不是真正了解什么是治乱大体的人。有人抱着火种放在堆积的木柴之下,自己睡在这堆木柴之上,火还没有燃烧起来的时候,他便认为这是安宁的地方,现在国家的局势,与此有什么不同!本末颠倒,首尾冲突,国制混乱,不合理的现象严重,怎么能够说是大治!陛下为什么不让我对您详细地说明这一切,因而提出使国家真正大治大安的方策,以供陛下仔细斟酌选用呢?
朋友啊,你就居住茅屋,那些鸟住在院落中茂密的杨树枝头。
注释
⑶扑枣:击落枣子。汉王吉妇以扑东家枣实被遣。扑:打。任:放任,不拘束。西邻:就是下句说的“妇人”。
(4)枫叶:枫树叶。枫,落叶乔木,春季开花,叶子掌状三裂。其叶经秋季而变为红色,因此称“丹枫”。古代诗文中常用枫叶形容秋色。丹:红色。
⑶刬(chǎn):《全唐诗》及《南唐书》中均作“衩”。刬,只,仅,犹言“光着”。刬袜,只穿着袜子着地。唐《醉公子》词中有:“刬袜下香阶,冤家今夜醉。”步:这里作动词用,意为走过。香阶:台阶的美称,即飘散香气的台阶。
23 大理:大道理。
(26)形胜,优美的风景。
〔72〕促弦:把弦拧得更紧。
54.淫溢:雨下个不止的样子。