译文
拂晓弯月暂时飞隐到高树里,秋夜的银河远隔在数峰以西。
京城里日夜号哭不分人世阴间,宫内何时能抹干眼泪恢复自由。
The tide flat, broad between the two sides of the water, happened to hoist heavy.
如花的宫女站满(man)了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王(wang)城故址上飞了。
忠心耿(geng)耿愿作奉献啊,可浓云阴风隔离难以逾越。
骏马不急(ji)于进用而驾车啊,凤凰不贪喂饲乱吃食物。
黄莺巢居在密叶之间,柳絮轻轻飘落在湖面。斜阳已近暗淡,断桥处有返家的归船。还能有几番春游?赏花又要等到明年。春风且陪伴着蔷薇留住吧,因为等到蔷薇开花时,春光已经非常可怜。更令人感觉凄楚不堪,掩隐在万绿丛中的西泠桥畔,昔日是何等的热闹喧阗,如今却只留下一抹荒寒的暮烟。当年栖息在朱门大宅的燕子,如今不知飞向何边?往日风景幽胜的去处,只见处处长满苔藓,荒草掩没了亭台曲栏,就连那(na)些清闲的白鸥,也因新愁而白了发颠。我再也没有心愿,去重温(wen)纵情欢乐的旧梦,只把自家的层层大门紧掩,喝点闷酒独自闲眠。请不要拉开窗帘,我怕见那飞花片片的声音,更怕见那悲切的声声啼鹃。
即使是映照绿水的珊瑚也没有石榴的绿叶滋润。
但愿能永远尽情漫游,在茫茫的天河中相见。天如果不爱酒,酒星就不能罗列在天。
跂乌落魄,是为那般?
遥想当年,姜太公溪垂钓,得遇重才的文王,伊尹乘舟梦日,受聘在商汤身边。
知道你远道而来定会有所打算,正好在瘴江边收殓我的尸骨。
渔人、樵夫们在好几个地方唱起了民歌。
你我的心情都是漂泊不定,我们的生活同样凄苦辛酸。
贺兰山下战士们列阵如云,告急的军书日夜频频传闻。
我独自一人来到这江边的高楼,我思绪纷然好像有满腹的忧愁。
注释
(6)擅天下:拥有天下。按文王生前未及“擅天下”,也未“身立为帝王”。这里是合文王、武王二人笼统言之。
8.今者薄暮:方才傍晚的时候。薄暮,太阳将落天快黑的时候。薄,迫,逼近。
78.令尹:县令,府尹。这里是沿用古称。
(1)蘼芜(míwú):一种香草,叶子风干可以做香料。古人相信蘼芜可使妇人多子。
元:原,本来。
⑸滟滪堆:三峡之一瞿塘峡峡口的一块大礁石,农历五月涨水没礁,船只易触礁翻沉。