译文
我与他相遇后,李白非常理解我的洒脱不羁,我也十分欣赏他的坦荡胸怀。
难以抑制的诗兴从早到晚把(ba)我纠缠,只好围绕着篱笆散步或倚在石头上独自低吟。
趁现在年轻大(da)有作为(wei)啊,施展才能还有大好时光。
龙马脊毛图案像连接(jie)着的铜钱,
这(zhe)样寂寞还等待着什么?天天都是怀着失望而归。
满屋堆着都是普通花草,你却与众不同不肯佩(pei)服。
怎么能够忍受如此愁苦(ku)的夜晚,蝉在凄凉萧索的夕阳下映出光辉。
照这样说来,怎样的人才能做到完全公正与正确呢?我说不是道德高尚文章高明的人是做不到的。因为道德高尚的人对于恶人是不会接受请托而撰写铭文的,对于一般的人也能加以辨别。而人们的品行,有内心善良而事迹不见得好的,有内心奸恶而外表良善的,有善行恶行相差悬殊而很难确指的,有实际大于名望的,有名过其实的。好比用(yong)人,如果不是道德高尚的人怎么能辨别清楚而不被迷惑,怎么能议论公允而不徇私情?能不受迷惑,不徇私情,就是公正和实事求是了。但是如果铭文的辞藻不精美,那么依然不能流传于世,因此就要求他的文章也好。所以说不是道德高尚而又工于文章的人是不能写碑志铭文的,难道不是如此吗?
高龄白首又归隐山林摒弃尘杂。
你这一去,虽然难免会为远离西北的故乡而愁,但更会为在东南获得重用而喜。
那酒旗飘扬、锣鼓喧天的热闹景象究竟到休息去寻找呢?想来就是东晋时代王谢家族的府居所在。燕子不知道这是什么世代。燕子在夕阳里喃喃细语,好像也在相互诉说这里的盛衰兴亡吧。
画为灰尘蚀,真义已难明。
注释
11.伯游:唐羌,字伯游,辟公府,补临武长。
66、合盖隆起:上下两部分相合盖住,中央凸起。隆,高。
汩没:隐没。荒淫之波:指大海。荒淫:浩瀚无际貌。
9.已:停止。
⑤不耐:受不了。一作“不暖”。
(16)鳷(zhī)鹊楼:南朝楼阁名,在金陵。
6.衣:上衣,这里指衣服。