译文
家(jia)乡旧业已经被战乱毁尽,哪堪再听见江上鼓角声声。
我已经很衰老了。平生曾经一同出游的朋友零落四方,如今还剩下多少?真令人惆怅。这(zhe)么多年只是白白老去而已,功名未竟,对世间万事也慢慢淡泊了。还有什么能真正让我感到快乐?我看那青山(shan)潇洒多姿,想必青山看我也是一样。不论情怀还是外貌,都非常相似。
(重耳)将这事告诉舅舅子犯。舅舅子犯说:“年轻人还是推辞吧。居丧之人没有值得宝贵的东西,可珍贵的只有仁爱和亲(qin)情。父亲死去这是何等重大的事情啊?还要用这事来谋利,那么天下谁能说清(我们无罪过)啊?年轻人还是推辞吧。”公子重耳(便)对(秦国的)客人说:“君王赏脸吊唁流亡的我重耳,(我)在父亲死去居丧(的时候),不能参与到哭泣(表达)悲哀的丧礼中去,而让您操心了。父亲死去这是何等重大的事情啊?(我)哪里还有其他的图谋来辜负您(来慰问我)的情义啊?”(重耳)行稽颡之礼但不拜谢(秦国来的客人),哭着起身,起身后但不(跟秦国来的客人)私下交谈。
这情景真叫人意惹情牵,不胜留恋;住了这么久了,亭边柳树枝头的黄莺,也跟我是老相识了。在这即将分(fen)离的时刻,别情依依,鸣声悠悠,动人心弦,使人久久难于平静。
我就要到剑(jian)外任职路途很遥远,没有家你再也不能给我寄寒衣。
如今碰上乱世都成幻梦,夕阳西下只见江水东流。
为踩霜雪耍,鞋带捆数重。
昔日翠旗飘扬空山浩浩荡荡,永安宫湮灭在这荒郊野庙中。
惶恐滩的惨败让我至今依然惶恐,零丁洋身陷元虏可叹我孤苦零丁。
(家父)顺天地的规律而行,其辉煌的光芒如同日月一般!
此处一别,远隔黄河淮河,云山杳杳千万重。
雪珠雪花纷杂增加啊,才知道遭受的命运将到。
喇叭和唢呐,吹的曲子虽短,声音却很响亮。官船来往频繁如乱糟糟的麻,全凭借你抬高名誉地位。
在桥梁上筑直了营垒工事,南北两岸的人民如何交往?
天天吟颂,心有所得,感觉众神拱卫在我身边。
蟾蜍把圆月啃食得残缺不全,皎洁的月儿因此晦暗不明。
注释
[10]蛇虺(huí悔):一种毒蛇。蟠:盘屈而伏。
12、仓:仓库。
18、太公:即太公望姜子牙。
(24)彰: 显明。
⑿殊伦,不是同一类人物。两句意为:你还不如叔孙通能顺应时变,和我本来不是一路人。
还:返回。
(5)毒:痛苦,磨难。