译文
门前车马喧腾,有乘着朱(zhu)轮金鞍的贵宾经过。他说他从朝廷而来,回归故乡,见到故乡的人感到亲切。我赶紧呼唤(huan)自(zi)己的小儿子打扫中堂招待客人,坐在一起共同谈论人生的悲辛。我们相对而坐,桌上的两觞酒还没饮尽,暂时停下酒杯就泪流满面了。我哀叹自己漂泊万里,已经三十年过去了。可怜我的半生,空谈王霸之略,却始终没有得到过朝廷的重用,从没做过朝廷重员。我的雄剑空藏在玉匣之中,已经很久没有用过了;兵书上浮满了灰尘,也好久没有人听我谈论这些用兵之策了。在朝廷中没有人和我的意(yi)见相同,我只得一样流离到湘水之滨。真正懂(dong)得我的知己,多已是泉下之人了。生来苦于百战,在征战中死去的人太多太多了,死去之后可以与万人做邻居。北风扬起胡沙,掩埋了周秦两朝。运势尚且如此,何况是在茫茫苍穹间渺小的世人?心里无限伤感凄怆,又能说什么呢?就让一切顺其自然,存亡随从天意吧。
光滑的石室装饰翠羽,墙头挂着玉钩屈曲晶莹。
上阳宫人哪,苦可以说是最多:年轻也苦,老了也苦。一生孤苦,可又能怎样?你不曾看到那(na)时吕向的《美人赋》?你又没见到今日的《上阳宫人白发歌》?
吃饭常没劲,零食长精神。
不知风雨何时才能停止,泪已经打湿了窗纱。
泪水沾湿了泥土,心情十分悲痛,精神恍惚,就象低空飘飞的断云。
常向往(wang)老年自在地归隐江湖,要想在扭转乾坤后逍遥扁舟。
听说巫咸今晚将要降神,我带着花椒精米去接他。
西王母亲手把持着天地的门户,
那成群的野鹿和獐子,有的欢跳,有的休息。
从军应该选谁呢?击响宝剑高声歌唱正在这个时候。
我的心追逐南去的云远逝了,
姑娘(niang)就要出嫁了,赶快喂饱她的马。
注释
钩:衣服上的带钩。
⑵江淹《恨赋》:“郁青霞之奇意。”李善注:“青霞奇意,志意高也。”
(19)证据今古:引据今古事例作证。
90、弥纶:统摄。《易经·系辞上》:“易与天地准,故能弥纶天地之道。”
诸:“之乎”的合音。
何:什么