译文
洞庭湖水连天九疑山高峻,湖中的(de)蛟龙出没猩鼯哀号。
实在勇敢啊富有战斗力,始终刚强啊没人能侵犯。
朋友,我(wo)会记住这一夜,会永远记得这酒与诗,会永远记住你(ni)情深如(ru)江海的嘱咐。
暮色苍茫,更觉前行山路遥远。天寒地冻,倍觉投宿人家清贫。
您(nin)从前骑龙邀游在白云乡,双手拨动银河,挑开天上的云彩,织女替您织成云锦衣裳。您轻快地乘着风来到皇帝的身旁,下降到人间,为混乱的俗世扫除异端。您在西边游览了咸池,巡视了扶桑,草木都披上了您的恩泽,承受着您的光辉普照。您追随李白、杜甫,与他们一起比翼翱翔,使张籍、皇甫湜奔跑流汗、两腿都跑僵了,也不能仰见您那能使倒影消失的耀眼光辉。您上书痛斥佛教,讽谏君王,被邀请到潮州来观看,中途又游览了衡山和湘水,经过了埋葬帝舜的九嶷山,凭吊了娥皇和女英。到了潮州,祝融为您在前面开路,海若躲藏起来了,您管束蛟龙、鳄鱼,好像驱赶羊群一样。天上缺少人材,天帝感到悲伤,派巫阳唱着歌到下界招您的英魂上天。用牦牛作祭品,用鸡骨来占卜,敬献上我们的美酒;还有殷红的荔枝,金黄的香蕉。您不肯稍作停留,使我们泪下如雨,只得送您的英灵,披着头发,轻快地返回仙乡。
亭中有龟形碑座,壁上镶嵌着螭龙雕刻,白昼静书斋空,只听拓碑声响登登。
荆轲去后,壮士多被摧残。
曾有多少宫女为她搽脂敷粉,她从来也不用自己穿著罗衣。
夜已经深了,香炉里的香早已经燃尽,漏壶里的水也快漏完了。后半夜的春风给人带来阵阵的寒意。
不要嫌贫爱富去夸张炫耀,死后都成了枯骨又如何呢?
我既然无缘有如此奇遇,乘月色唱着歌荡桨而归。
孤山独自耸立,有谁肯在这里结庐?只有僧人,道行深厚,与山相傍护。
注释
(6)见:看见(读jiàn),动词。
11、求石兽于水中:在河中寻找石兽。求,寻找。
计程:计算路程。梁州:地名,在今陕西汉中一带。
⑽逡(qūn)巡:走来走去,思考忖度的样子。
酒酣胸胆尚开张:极兴畅饮,胸怀开阔,胆气横生。
⑺“时时”句:晋祠在唐太原城之西南,故云出向城西曲。
10.零:落。
⑴ 阴阳:指日月。短景:指冬季日短。景:通“影”,日光。