译文
斜月透进碧纱窗照进来,月色下显得周围都光(guang)线分外深沉。女主人(ren)愁思环绕,更有秋虫悲鸣,泪水沾湿了衣襟。
楚襄王的(de)云雨之梦哪里去了?在这静静的夜晚所能见到只有月下的江(jiang)水,所听到的只有夜猿的悲啼之声。
她说自己是高门府第的女子,飘零沦落到与草木相依。
仿佛是通晓诗人我的心思。
这里悠闲自在清静安康。
兰陵美酒甘醇(chun),就像郁金香芬(fen)芳四溢。兴来盛满玉碗,泛出琥珀光晶莹迷人。
人之不存,我何忍见此旧物乎?于是将其焚之为灰矣。
昔日一起在越溪浣纱的女伴,再不能与她同车去来同车归。
多希望能追随那无处不在的月影,将光辉照射到你的军营。
早晨备好我车马,上路我情已驰远。新春时节鸟欢鸣,和风不尽送亲善。
不死之国哪里可找?长寿之人持何神术?
思君念君想赠什么?献书论政是我初衷。
乘船由扬州而南下,长长的流水一直通向会稽。
定夺天下先主曾三(san)顾茅(mao)庐拜访,辅佐两朝开国与继业忠诚满腔。
注释
104.后帝:天帝。若:顺悦。
48.剧:急速。鼎:三足两耳烹饪之器。铄(钅历lì):即鬲,空足的鼎,也是烹饪器。这两句是说她们心中为煎汤不熟而着急,因此对着鼎不停地吹。
⑾汝:你
“桐阴”:梧桐树阴,此句谓月已西沉,即夜色已深。制衣,如斯似是习以为常,总觉得天长日久,手中好光阴无从消磨。你我似陌上戏春的孩童,看见花开花谢都惘然欢喜心无凄伤。只是今日,你离开我以后,再没有人为我添衣,管我寒暖,而我亦失去照顾疼惜你的机会。看得见吗?是一样的秋色。秋风月夜,我伫立在桐阴之下。仍似去年秋,你知我为何泪欲流?生死相隔,我如此地无能为力。
[18]德绥:用德安抚。
(10)条贯:条理,道理。“见”同“现”。
3、贾氏句:晋韩寿貌美,司空南充招为掾,贾女于窗格中见韩寿而悦之,遂通情。贾女又以晋帝赐贾充之西域异香赠寿。韩掾少:为了韩寿的年轻俊美。掾:僚属。少:年轻。