译文
渚上低暗(an),你孤独地穿越过了云层;
池东的酒宴上初次见到你,穿的是绣有双蝶的罗裙。娇美(mei)的脸上只涂着淡淡的白粉,恰如一朵野花,恬淡而幽雅地沐浴着芳春(chun)。 细细端详,你真是尽善尽美,人人都夸赞你细柳般的腰身。你的到来,莫不是昨晚从巫山深处飘然而至?因为你来的时候,衣服上还像带着浮动的白云。
我难以入睡,频频倾听银签之声,又重新点起红烛,让屋室一片光明,突然想到年华飞逝,如东去流水,令我不觉心惊。告别旧岁,迎接新春,无需多久,新的一年又会来临。而今我年老体衰,怎能象往日那样通宵畅饮?想要等候新年不睡,又怕寒气难挡。我轻轻放下酒樽,致谢那梅花,陪伴着我私语低吟。邻家的姑娘已试穿春衣,美丽的发上戴着好看的头饰。蜂腰形的翡翠透明灵气,燕股形的宝钗嵌金光闪闪。春风引起人们的春情,也令人芳情难以幽禁。人地青春哪能年年美好,不妨尽情地游乐吧,趁着现在大好的光阴。好好地去享受生活,游览那些斜阳辉映的美丽景象吧。
老妇我家里再也没有其他的人了,只有个正在吃奶的小孙子。因为有小孙子在,他母亲还没有离去,但进进出出连一件完好的衣裳都没有。
玳弦琴瑟急促的乐曲(qu),又一曲终了,明月初出乐极生悲,我心中惶惶。
上前打听砍柴之人:“往日居民迁往何处?”
再变如同杨柳枝热闹欢快,仿佛看到上林苑繁花似锦。
怎堪芳草青青。可堪,意思就是不可堪,不能忍受,常修饰比较强烈的感情或者其它事物。这句实际是说芳草非常美。
像周代汉代能再度中兴,是靠像周宣王、汉光武帝那样的明哲。
披着蓑衣走在细雨绵绵的树林里,折支芦管躺在绿草地上吹(chui)着小曲。
天上的月如果没有人修治,桂树枝就会一直长,会撑破月亮的。
注释
10.枫林晚:傍晚时的枫树林。
⑧画楼:即雕梁画栋之楼,也是对楼的美称。
190.叔旦:武王的弟弟周公旦。
(2)齐宣王:战国时期齐国的国君。姓田,名辟疆。
③巴巴:可怜巴巴。
④潮有信:潮水涨落有一定的时间,叫“潮信”。
71.盛鬋(jian3剪):浓密的鬓发。鬋,下垂的鬓发。
(12)襜褕:直襟的单衣。