译文
独自步行在回(hui)旋的(de)走廊中唱歌,远远的听到弦声,默默的欣赏花。
这种情况不改变,不拟回头望故乡。庭院里霜满地,月亮已过了(liao)(liao)小楼。
分手之日容易,岂料相见之日如此难,山长路远,天各一方。想念他以致忧思聚集,却不敢说出口,为解相思之情,想托飘荡之浮云寄去问讯的书信,但浮云一去而不见踪影。整日以泪洗面,使得自己的容颜很快老去。百忧在心,谁能(neng)不独自感叹啊!唯有浅吟低唱怀人幽思的《燕歌行》,来聊自宽解一下,可是,欢愉难久,忧戚继之。夜深了,忧思煎熬难以入眠,只有披衣出去,徘徊(huai)于中庭。抬头看云间星绕月明,然而人却没有团圆。可怜晨雾中飞鸽发出阵阵鸣叫声,留恋徘徊不能慰存。
只觉得老年在渐渐来临,担心美好名声不能树立。
愁绪缠绕,搔头思考,白发越搔越短,简直要不能插簪了。
我在少年时候,早就充当参观王都的来宾。
你看这黄鼠还有肢体,人却不知礼义。人要不知礼义,还不如快快死去。
当年相识不见,午时梦回茶前,谁人共话当年?
翡翠鸟在曲江上的楼堂上作巢,原来雄踞的石麒麟现今倒卧在地上。
远访为吊念屈原而投沙之人,因为我也是逃名隐逸之客。
沅江的波浪连接着武冈,送你不觉得有离别的伤感。
揉(róu)
跂(qǐ)
注释
⑵刘倩叔:名士彦,泗州人,生平不详。
⑹“祢(mí)衡”句:才能像祢衡一样好。祢衡:东汉时人,少有才辩。孔融称赞他“淑质贞亮,英才卓跞”。“原宪”句:家境像原宪一样贫困。原宪:春秋时人,孔子弟子,家里十分贫穷。
⑼尚:崇尚,注重。浮名:虚名。
33.“而又有”二句:还有剃发为僧,闭门索居,假装疯颠而不知下落的。
诣:到........去(指到尊长那里去)。
③吹到二句:谓秋风把一片秋花吹开了,那明亮的月光犹如白雪。清辉,指明亮的月光。
(24)明耻:使认识什么是耻辱.教战:教授作战的技能。
[1]此文钞本甚多,标点、文字均有出入,兹依王力校订为准。韦使君:韦宙,公元812、813年(元和七、八年)间任永州刺史。