译文
华丽精美的楼阁,深(shen)绿色台榭让人觉得安静闲适,众多的美人来回穿梭其中。
古树苍茫一直延伸到深巷,寥落寒山空对冷寂的窗牖。
唱到商音听者无不流泪,奏到羽音荆轲格外惊心。
船中商贾,切莫轻佻,小姑前年,已嫁彭郎。
铭文说:“这是子(zi)厚的幽室,既牢固又安适,对子厚的子孙会有好处。”
在温馨幽密的银屏深处,有过多少快乐和欢娱,可惜春长梦(meng)短,欢乐的时光何其短促。
江水南去隐入那茫茫云烟,遍地黄茅的尽头便是海边。
水上、陆地上各种草本木本的花,值得喜爱的非常多。晋代的陶渊明唯独喜爱菊花。从李(li)氏唐朝以来,世人大多喜爱牡丹。我唯独喜爱莲花从积存的淤泥中长出却不被污染,经过清水的洗涤却不显得妖艳。(它的茎)中间贯通外形挺直,不牵牵连连也不枝枝节节,香气传播更加清香,笔直洁净地竖立在水中。(人们)可以远远地观赏(莲),而不可轻易地玩弄它啊。
在苹草萋萋的洲渚外面,远山在暮色里就要收敛他的眉峰。俯仰凭吊平山堂的人间遗迹,叹息欧、苏两位仙翁已然远逝。眼前没了当时的杨柳,只是从前的烟雨,磨灭了几位英雄。且唱响一声孤啸,我又将匹马启程,在西风凄紧的天地间。
面对着(zhuo)青山勉强整理头上的乌纱,归雁横越秋空,困倦游子思念故家。忆翠袖殷勤劝(quan)酒,金杯错落频举,玉手弹奏琵琶。西风萧萧人已衰老满头白发,玉蝶愁飞明日黄花,回头看茫茫天涯,只见一抹斜阳,几只远飞的寒鸦。
站在楼头,放眼四望,一切忧愁愤懑的情绪都一扫而空了。
像吕尚垂钓溪,闲待东山再起; 又像伊尹做梦,他乘船经过日边。
相思过度,以致魂不守舍,恍惚迷离中竟将红色看成绿色。思念后果,身体憔悴,精神恍惚。
“劝你远走高飞不要迟疑,谁寻求美人会把你放弃?
山崖从人的脸旁突兀而起,云气依傍着马头上升翻腾。
我愿在南野际开垦荒地,保持着拙朴性归耕田园。
注释
这句是说山上的房屋地势很高,所以云从窗户里面穿进穿出。
(15)“花如雪”,落花纷纷如雪也。
(18)亦:也
(1)花山寺:地址不详。《镇江府志》载有沈括诗《游花山寺》一首,据此,花山寺可能在镇江。
②紧把:紧紧握住。
⑸四屋:四壁。
⑥翡翠屏:以翡翠玉石等嵌饰的屏风。一种深绿色的屏风,又可依律省作“翠屏”,词意更为显明。