译文
冠盖里已名不副实,不再与现在的情形相称了;章华台也只能代称旧日的台榭。
(被称为曾孙)的众乡人只得到(dao)仙人们赏赐的一杯流霞仙酒,今天所听到的空中箫鼓声不知道以后什么时候再能听到。
山花鲜红涧水碧绿,光泽又艳繁,时见松栎粗大十围,郁郁又苍苍。
啊,哪一个能传达我的意见,问一个问题,在你们一家人中间:
常常担心(xin)萧瑟的秋风来得太早,使你来不及饱赏荷花就调落了。
雨后拂晓,寒气依然很轻。花外的早莺,已经停止了啼声。
三月七日,在沙湖道上赶上了下雨,拿着雨具的仆人先前离开了,同行的人都觉得很狼狈,只有我不这么觉得。过了一会儿天晴了,就做了这首词。不用注意那穿林打叶的雨声,不妨一边(bian)吟咏长啸着,一边悠然地行走。竹杖和草鞋轻捷得胜过骑马,有什么可怕的?一身蓑衣任凭(ping)风吹雨打,照样过我的一生。
床前两个小女孩,补缀(zhui)的旧衣裳刚过两膝(女儿长高了裙子太短了)。
(想必)妻子此时正站在高楼上,对着窗户遥望远在边关的我而没(mei)有睡觉。
红旗(qi)半卷,援军赶赴易水;夜寒霜重,鼓声郁闷低沉。
我愿意变为海石榴树上那朝向东南的枝条,低低地垂下,时时牵拂你的绣花衣裙。
我常常乘着小船,穿着轻便的衣服到亭上游玩,到了亭上就率性玩乐忘记回去,或把酒赋诗,或仰天长啸,即使是隐士也不来这里,只与鱼、鸟同乐。形体已然安适(shi),神思中就没有了烦恼;所听所闻都是至纯的,如此人生的道理就明了了。回过头来反思以前的名利场,每天与细小的利害得失相计较,同这样的情趣相比较,不是太庸俗了吗!
注释
兴尽:尽了兴致。
12.萋萋:形容草木长得茂盛。
⑼驰道:可驾车的大道。
41、胞:原指胎衣,这里指膀胱。
左丘:春秋时鲁国史官左丘明。《国语》:史书,相传为左丘明撰著。
⑻重阳日:指夏历的九月初九。古人在这一天有登高、饮菊花酒的习俗。