译文
病体虚弱消瘦,以致头上的(de)(de)纱帽也显得宽大了,孤单一人客居在万里之外的成都江边。
早晨她来到江北岸边游玩,夜晚她到萧湘的小岛中休憩。
“桃花”没有变,依旧开的灿烂;而“我”的心境却变了,变老(lao)了。
父亲仔细揣测我的生辰,于是赐给我相应的美名:
取食不苟且求得饱腹就行啊,穿衣不苟且求得暖身就好。
云母屏风后面的美人格外娇,京城寒冬已过却怕短暂春宵。
被贬谪的召回放逐的回朝,革除弊政要剪除朝中奸佞。
山不在于高,有了神仙就出名。水不在于深,有了龙就显得有了灵气。这是简陋的房子,只是我(住屋的人)品德好(就感觉不到简陋了)。长到台阶上的苔痕颜色碧绿;草(cao)色青葱,映入帘中。到这里谈笑的都是知识渊博的大学者,交往的没有知识浅薄的人,可以弹奏不加装饰的古琴,阅读佛经。没有奏乐的声音扰乱双耳(er),没有官府的公文使身体劳累。南阳有诸葛亮的草庐,西蜀有扬子云的亭子。孔子说:有什么(me)简陋的呢?
新近我久已不闻鸿雁的叫声,分飞的鸾凤对着镜中的孤影悲唤,生离死别的情人再也不能相见。啼泣的春天洒下淋沥的细雨,愁云笼罩的夜晚,月光淡淡,我独守着此时的庭院。离别的愁肠未曾倾诉已先寸断。就算还能登高望远,更如何忍受那芳草连绵伸向天边,飞落的梅花舞弄着暮色昏暗。
上帝既降下天命,为何王者却不谨慎修德?
注释
(23)日星隐曜(yào):太阳和星星隐藏起光辉。曜(不为耀,古文中以此曜做日光)光辉;日光。
⑦长门:汉宫名。汉武帝曾遗弃陈皇后于长门宫,司马相如为她写过一篇《长门赋》。
诬:欺骗。
①《古意》李颀 古诗:拟古诗,托古喻今之作。
⑼旋:还,归。