译文
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一些时间的(de)(de)冰雪摧残,已(yi)经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
身已死亡啊精神永不死,您的魂魄啊为鬼中英雄!
长安虽然仅一水渺然相隔,却如何能驾车而返呢?
那成群的野鹿和獐子(zi),有的欢跳,有的休息。
滚滚长江向东流,多少英雄像翻飞的浪花般消逝。
年轻的躯体益现出衰飒白发早生的“秋姿”,只见风雨中残枝败叶纷纷飘落。
更有那白鹭(lu)千点观不尽,穿过云烟来向这画中飞。
不用像世俗的样子用酒来诉说离情别绪,痛快的饮宴从来都另有缘由。今夜拿着残灯送(song)你归去,走过河塘,恍惚间见落泪如羊祜的却是你杨元素啊。
楼外的垂杨千丝(si)万缕,似乎想借此系住已然远去的春日。在那和风而舞的杨柳,仿佛想要随春而去,找到春天的归宿。
那一声声,不知能演奏出多少人间的哀怨!
平坦的沙滩下,小河的渡口旁,有一个芳草鲜美的村庄,春天的绿色早已覆盖了冬季曾经带来的荒凉。游丝在微风中上下飘拂,流莺在天上飞来飞去,一派大好风光,却让人无限惆怅。雕花窗外已是深深的夜晚,可心上的人儿还不见归还。鸭形铜香炉上袅袅青烟,炉中的沉香已快燃完,你可知道,在斜阳拉长的海棠树的影子里,耳听着杜鹃声声悲啼,整个黄昏我都站在那里等你。
英明的王子秉受朝廷的谋划,执掌兵权靖清南边。
玄宗经常召见李白,李白颇受宠信。
注释
⑹几许:多少。
乳酪:用牛、马、羊乳炼制成的一种食品,味甜美。俗称奶豆腐。
宝袜:即腰彩。古代女子束于腰间的彩带。
⑤翠袖:青绿色衣袖,泛指女人的装束。
(40)涑(Su)川:水名,在今山西西南部。
18.所在皆是:到处都(是)这样。是,这样。