译文
妺嬉为何(he)如此恣肆淫虐?商汤怎能将其无情放逐?
枯败的槲叶,落满了荒山的野路;淡白的枳花(hua),鲜艳地开放在驿站的泥墙上。
关闭什么门使得天黑?开启什么门使得天亮?
厨房里有出不完的腐败肉,库房里有用不尽而绳串(chuan)朽坏的钱。
他那远大的志向丝毫不因被贬而改变,仍然招纳(na)平民士子。
鼎中煮熟的肉食满眼都是,调和五味使其更加芳馨。
玉饰的车毂金错的车衡,光彩夺目多么亮丽鲜艳。
分清先后施政行善。
想到这些暗自惭(can)愧,整日整夜念念不忘。
人世间的悲欢离合,盛衰荣辱,如同(tong)浮云一样,都是过眼云烟;可是,依依离情,却像(xiang)那悠长的江水一样,绵绵不绝。
我藏身于茅屋里面,不问世事四十年。
上党地势险要,历来被人称作天下之脊,先生志向远大,原来就以治理天下为己任。恰逢太平之时也是您不被重用的原因。
一碗饭,一碗汤,得到它就能活下去,不得到它就会饿死。可是轻蔑地呼喝着给人吃,饥饿的行人也不愿接受;用脚踢给别人吃,乞丐(gai)也因轻视而不肯接受。
这些都是些儿戏,微不足道,所以我象梁鸿一样看破了世界(jie),唱着五噫歌离开西京长安。
注释
中酒:醉酒。“中酒”见《史记·樊哙传》,亦见《汉书》,意酒酣也。中,读仄声也。又如杜牧:“残春杜陵客,中酒落花前”(《睦州四韵》),
②彼姝子:那美丽的女子。
②屏帏:屏风和帷帐。
⑷阳关:这里指王维的《渭城曲》(送元二使安西):“渭城朝雨浥轻尘,客舍青青柳色新。劝君更进一杯酒,西出阳关无故人。”后人乐,曰《阳关曲》,亦称《阳关》。苏轼论《阳关三迭》唱法云:“余在密州,文勋长官以事至密,自云得古本《阳关》,每句皆再唱,而第一句不叠。乃知古本三叠盖如此”。《四叠阳关》盖按苏轼之言推之,或者第一句也叠,故称四叠。究竟如何叠法,说法不一。宋刘仙伦《一剪梅》:“唱到阳关第四声,香带轻分。”
71、孟轲:孟子、荀子。
14但:只。