译文
宫殿院庭都震动受惊,唱出的《激楚》歌声高昂。
放声高歌风入松的曲调,歌罢银河星星已经很稀。
锦江有一位先生头戴黑色方巾,他的园子里,每年可收许多的芋头和板栗,不能算是穷人。
春风吹开桃李花,物是人非不胜悲;秋雨滴落梧桐叶,场面寂寞更惨凄(qi)。
床头上放着一壶酒,人生能有几回醉呢!
其一
时值四月,许多达官显要把(ba)从外面买来正在开花的芍药花移植到新扩充的花园中,真不知道他们之中还(huan)有谁以国计民生为念?
石榴花如火地开着,似乎正在笑话我,我只好自我解嘲道:其实,陶渊明既使不喝酒,也一样仰(yang)慕屈原卓然不群的清醒。今天,我虽无法凭吊屈原,我也一样仰慕他。
回想我早年由科举入仕历尽辛苦,如今战火消歇已熬过了四个年头。
一个妇人面带饥色坐路边,轻轻把孩子放在细草中间。
鸷鸟在风中苦涩地啼叫,蟋蟀也因寒秋降临而伤心哀鸣。
我所思念的美人在雁门(men),想追随(我)所思念的人,但塞上雨雪纷纷(碍我不达雁门)。侧身向北望眼泪沾湿了衣巾。美人送给我锦绣段。(我)以什么来报答呢?(我有)青玉制就的几案。但是道路悠远使我一再叹息,为何(我)总是不能绝念,总是郁闷怨恨呢?
天气晴和,远处山峰挺出,秋水枯(ku)落,沙洲更加清冷辽阔。
皮肤很白净,口齿更伶俐。
海石榴散发的清香随风飘洒,黄昏时候鸟儿纷纷回到树上的巢穴。
注释
①端:犹“匹”。古人以二丈为一“端”,二端为一“匹”。
⑩丰氏:即公孙段氏。公孙段食邑一丰,故称丰氏。而,通“尔”,你。“抚有而室”,就是做妻室。“将使丰氏抚有尔室”是引郑君的话。
②靓妆:用脂粉打扮。
合:应该。
炫卖:同“炫”,沿街叫卖,夸耀。
⒁君:统治,这里作动词用。
(51)居庙堂之高则忧其民:在朝中做官担忧百姓。意为在朝中做官。庙,宗庙。堂,殿堂。庙堂:指朝廷。下文的“进”,对应“居庙堂之高”。进:在朝廷做官。
373、委蛇(wēi yí):旗帜飘扬舒卷的样子。
(9)樵客:原本指打柴人,这里指渔人。
吴: 在此泛指今江浙一带。