译文
金粟轴的古筝发出优美的声音,那素手拨筝的美人坐在玉房前。
举杯饮酒来宽慰自己(ji),歌唱<行路难>。(这句说(shuo),歌唱声因举杯饮酒愈益悲愁而中断。)
鼓乐铿锵和谐,祝祷上苍神灵。
子奇十六岁(sui)的时候,齐国的国君派(他)去治理阿县。不久,齐王反悔了(liao),派人追赶。追赶的人回来说:“子奇一定能够治理好阿县的。”齐王问:“你怎么知道的呢?”回答说:“同车的人都是老人,凭借老人的智慧,由年轻人来作最终决定,一定能治理好阿县啊!”子奇到了阿县,把兵(bing)库里(li)的兵器锻造成为耕田的农具,打开粮仓来救济贫穷的人民,阿县治理得井井有条。魏国的人听说小孩子治理阿县,兵库里没有武器,粮仓里没有积粮,于是就起兵攻打(齐国)阿县。阿县的人父亲带儿子,哥哥带弟弟,以自己家的兵器战斗,于是打败了魏国军队。
夜中不能寐,夜里睡不着觉。
马毛挂着雪花还汗气蒸腾,五花马的身上转眼结成冰,营幕中写檄文砚墨也冻凝。
请任意品尝各种食品。
九(jiu)叠云屏像锦绣云霞铺张,
微风轻拂笛声幽咽离亭染暮色,你就要南下潇湘我却奔向西秦。
黄昏时分追寻细微痕迹,有易国仍然不得安宁。
满心伤感满腔悲。我的哀痛谁体会。
注释
⑴西江月:词牌名取自李白《苏台览古》“只今唯有西江月,曾照吴王宫里人”。西江是长江的别称,调咏吴王西施的故事。原唐教坊曲,后用作词调。又名《白苹香》、《步虚词》、《晚香时候》、《玉炉三涧雪》、《江月令》。双调五十字,前后阕各两平韵,一仄韵,同部平仄互押,前后阕起首两句例用对仗。
诗文中常用以为节义烈女的典型。
(31)创化: 天地自然之功
④〔汔〕读音qì,接近,差不多。
18、东山,指谢安。谢曾隐居东山。
⑵今朝:今夜,一作“今宵”。郎边:一作“侬边”。