译文
与你相逢在穆陵关的(de)路上,你只身匹马就要返回桑乾。
打算把放荡不羁的心情给灌醉(zui),举杯高歌,勉强欢笑反而觉得毫无意味。我日渐消瘦下去却始终不感(gan)到懊悔,宁愿为她消瘦得精神萎靡神色憔悴。
司马相如家中贫寒,生活窘迫,于是(shi)他们便开酒舍维持生计。我在《琴台》杜甫 古诗之上徘徊,远望碧空白云。心中欣羡万分!
我独自一人登上高楼遥望帝京,这是鸟儿也要飞上半年的路程。
去年一别如今又逢春,双鬓银丝添生了几缕?
我采摘花朵,漫(man)步在古园小径,浓密的青竹使我感到有些清冷。少女们曾在溪头斗草踏青,那里的沙土地上还留(liu)有清晰的小脚印。我忽然感到自己有些可怜,如今已经是苍苍两鬓,又是一度寒食来临,我却孤零零一个人,在这云山深处辗转飘零。
我的脸蜡黄,没有一点光泽,哪知道人世间(jian)的什么荣华富贵。
高崖上飞腾直落的瀑布好像有几千尺,让人恍惚以为银河从天上泻落到人间。
谢灵运足迹早被青苔掩藏。
想那芦叶萧萧的滩头,开满蓼花的岸边,纵然有月色如水如银。鱼在水中雁飞天上,只盼金鸡报晓的佳音。虽有包天的义胆,盖地的忠肝,有谁能理解我的心。满怀的离愁千万种,醉乡里一夜霜染双鬓。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
踩着白薠啊纵目四望,与佳人相约啊在今天晚上。
注释
(1) 《蚕妇》张俞 古诗:养蚕的妇女。蚕,一种昆虫,吐出的丝是重要的纺织原料,主要用来纺织绸缎。
⑦合双鬟:古少女发式为双鬟,结婚后即合二为一。
③倾盖:二车相邻,车盖相交接,表示一见如故。
⑸烟光:云霭雾气。唐元稹《饮致用神曲酒三十韵》:“雪映烟光薄,霜涵霁色冷。”
(03)“目断”,元本作“来送”。
299. 却:使……退却,使动用法,可译为“打退……”。
⑻挥:举杯。
[12]闵:同“悯”,悲悯。