译文
想起将要长久离别,殷切眷恋倾诉心曲。
在三(san)月三日这一天,乘船去寻访一个(ge)家住溪边的好友,因为是在三月三日里(li)乘舟来寻访友人,在这个日子本身,以及美好的节令里、那美丽的景色都很容易使人联想起以前的山阴兰亭之会.故人的家就住在这条溪流(liu)岸边,庄旁河岸,有一片桃林(lin)。
当我在浔阳城外泊了船,才看到香炉峰非同一般。
梨花飘落满地,无情无绪把门关紧。
莫嫌当年云中太守又复职,还堪得一战为国建立功勋。
海石榴散发的清香随风飘洒,黄昏时候鸟儿纷纷回到树上的巢穴。
满怀忧愁辗转难以入睡,月照松林窗外一片空虚。
仿佛是通晓诗人我的心思。
想起那篇《东山》诗,深深触动我的哀伤。
河水(shui)不要泛滥,回到它的沟壑。
东风已经复苏万物,草木皆似欣欣欲语。
我虽然还没有和主人交谈,却已经领悟到清净的道理。
战死在野外没人会为我们埋葬,这些尸体哪能(neng)从你们的口逃掉呢?”
注释
⑤流水车:即车如流水,形容车多面奔驰迅疾。牵目送:车过人去,牵引着自己以目相送。
秦淮:即秦淮河,位于今江苏省南京市。
③此情无限:即春愁无限。
⑹周郎:指三国时吴将周瑜。他二十四岁为大将,时人称其为“周郎”。他精通音乐,听人奏错曲时,即使喝得半醉,也会转过头看一下奏者。当时人称:“曲有误,周郎顾。”
259.百两:一百辆车。
⑶和春:连带着春天。
⒁甚:极点。