译文
如果(guo)能(neng)够像牛郎织女一样,于天河相见,即使抛却荣华富贵也心甘。
白日里背着药囊行医济世、手持诗书漫步,夜晚静坐于灯烛中看那灯火闪烁。
(啊,)她的绰约风姿多么瑰丽飘逸,而与众不同、秀丽绝伦。她的美貌可谓倾城倾国、绝艳殊色,她的美德的传闻又令人心生向往。只有玎珰作响的玉佩才比得(de)上她的纯洁,只有高洁的幽兰才能与她一较芬芳。(于是我)将一片柔情淡化在了俗世里,将高雅的情志寄于浮云。悲叹着(时光易逝)晨曦又到(dao)了迟暮,如何不让人深深感慨人生艰勤;同样将在百年后(逝去的那时)终止,为何人生中欢欣如此难得而愁绪却是时时不断!(那时她)撩起大红帏帐居中正坐,拨泛古琴而为之欣欣,纤长的手指在琴上拂出佳音,雪白的手腕上下作舞(使我)目为之迷。顾盼之际美目中秋波流动,时而微笑言语而不分散奏乐的心神。乐曲正奏到一半,红日缓缓向西厢那边沉。略作悲伤的商宫的乐声在林中久久回荡,山际云气缭绕白烟(yan)袅袅。(她)时而仰面望天,时而又低头催动手里的弦作急促的乐声,神情那么风采妩媚,举止又那么安详柔美。
江流波涛九道如雪山奔淌。
今晚我听你弹奏琵琶诉说衷情,就像听到仙乐眼也亮来耳也明。
骁勇的御林军跟皇帝辞别京城,三千美丽的宫女登上了大龙舟。
如果我有幸能活着,一定会回到你身边。如果我不幸死了,也会永远想你……
今晚上少妇的相思情意,正是昨夜征夫想家之情。
当着众人不敢明说心怀,暗暗地投掷金钱,卜问我那远方郎君的音讯。
夫说:“新妻虽不错,却比不上你的好。
那剪也剪不断,理也理不清,让人心乱如麻的,正是亡国之苦。那悠悠愁思缠绕在心头,却又是另一种无可名状的痛苦。
忽然间狂风卷地而来,吹散了满天的乌云,而那西湖的湖水碧波如镜,明媚温柔。
如何才有善射的后羿那样的良将,一箭(jian)射落敌军的元凶。
仰望着幽深的岩石而眼波流盼,抚摸着桂花的枝条而凝神冥想。
这时匈奴牧草繁茂军马肥,侵入金山西面烟尘滚滚飞,汉家的大将率兵开始征西。
纵目望去,黄河渐行渐远,好像奔流在缭绕的白云中间,就在黄河上游的万仞高山之中,一座孤城玉门关耸峙在那里,显得孤峭冷寂。
故乡家园,令人伤心断肠的地方,经历了日日夜夜之后,新的柳条又长出来了!
几阵齐飞的旅伴,全部回到了塞上,
你自小缺少慈母的教训,侍奉婆婆的事令我担忧。
注释
业:统一中原的大业。
③传檄:传送文书。
⑴一百五日:即寒食日。南朝梁宗懔《荆楚岁时记》:“去冬至节一百五日,即有疾风甚雨,谓之寒食。”
⒀咸阳,指高祖先项籍入咸阳事。清,清晰,明显。
243.尊食宗绪:指配享宗庙。
⑵桂魄:月亮的别称。古人称月体为魄,又传月中有桂树,故称月亮为“桂魄”。
烟袅:云烟缭绕。袅,形容烟之状态。