译文
屈原已被罢免。后来(lai)秦国准备攻打齐国,齐国和楚国结成合纵联盟互相亲善。秦惠王对此担忧。就派(pai)张仪假装脱离秦国,用厚礼和信物呈献给楚王,对怀王说:“秦国非常憎恨齐国,齐国与楚国却合纵相亲,如果楚国确实能和齐国绝交,秦国愿意献上商、於之间的六百里土地。”楚怀王起了贪心,信任了张仪,就和齐国绝交,然后派使者到秦国接受土地。张仪抵赖说:“我(wo)和楚王约定的只是六里,没有听说过六百里。”楚国使者愤怒地离开秦国,回去报告怀王。怀王发怒,大规模出动军队去讨伐秦国。秦国发兵反击,在丹水和淅水一带大破楚军,杀了八万人,俘虏了楚国的大将屈匄,于是夺取了楚国的汉中(zhong)一带。怀王又发动全国的兵力,深入秦地攻打秦国,交战于蓝田。魏国听到这一情况,袭击楚国一直打到邓地。楚军恐惧,从秦国撤退。齐国终于因为怀恨楚国,不来援救,楚国处境极端困窘。第二年,秦国割汉中之地与楚国讲和。楚王说:“我不愿得到土地,只希望得到张仪就甘心了。”张仪听说后,就说:“用一个张仪来抵当汉中地方,我请求到楚国去。”到了楚国,他又用丰厚的礼品贿赂当权的大臣靳尚,通过他在怀王宠姬郑袖面前编造了一套谎话。怀王竟然听信郑袖,又放(fang)走了张仪。这时屈原已被疏远,不在朝中任职,出使在齐国,回来后,劝谏怀王说:“为什么不杀张仪?”怀王很后悔,派人追张仪,已经来不及了。
香烟袅袅,梦魂恢依。天涯寒意散尽,我减下春衣。京城迢递,不知在何处,只望见稀疏冷落的银河下孤雁高飞。
独自怜惜从京城里出来的人往南逃,真羡慕湘江的水呀,你却往北流去!
且等到客散酒醒深夜以后,又举着红烛独自欣赏残花。
春去秋来,愁上心头,总是心不在嫣像醉酒了一样,整(zheng)日昏昏沉沉。临别时候你我相约早日回来相见,但是到现在依然不见归期。
六朝皇城一朝比一朝豪华,陈后主的结绮临春最豪奢。
仓皇中我伸手把琴遮挡,泪潮呀早已经汹涌盈眶。
那深翠色的黛眉,使萱草相形失色;那火红的裙裾,让五月的石榴花嫉妒。
儿女们已站在眼前,你们的容貌我已认不出来。
悲愁困迫啊独处辽阔大地,有一位美人啊心中悲凄。
回首环望寂寞幽静的空室,仿佛想见你的仪容身影。
真朴之念在胸中,岂被人事(shi)所约束?
注释
(30)《颂》:指《诗经》中的《周颂》、《鲁颂》和《商颂》。
表:古代向帝王上书陈情言事的一种文体。
⑩凋瘵(zhài):老病。
消魂:形容极度忧愁、悲伤。 消:一作“销”。
⑧灯花结:灯芯烧结成花,旧俗以为有喜讯。
44. 失时:错过季节。