译文
清脆的乐声,融和了长安城十二门前的清冷光气。二十三根弦丝高弹轻拨,打动了高高在上的天帝。
层层亭台重重楼榭,面临着崇山峻岭。
摘去一个瓜可使其他瓜生长得更好。再摘一个瓜就看着少了。
不是今年才这样,
要问在座之中谁流的眼泪最多?我江州司马泪水湿透青衫衣襟!
丘迟拜上:陈大将军足下,(一向(xiang))安好,万分荣幸。将军的英勇是全军之首,才能也是应世的豪杰。您摈弃(庸人的)燕雀小志(及时脱离了齐国),仰慕(贤能的)鸿鹄高飞的远大抱负(而投奔了梁王)。当初(您)顺应机缘,(改换门庭),碰上了贤明的君主梁武帝,(才)建立功勋,成就事业,得以封爵称(cheng)孤,(一出门)有王侯们乘坐的(装饰华丽的)车子,拥有雄兵,号令—方,又是多么雄壮、显赫!怎么一下子竟成了逃亡降异族的(叛逆),听见(胡人的)响箭就两腿发抖,面对着北魏的统治者就下跪礼拜,又(显得)多么卑劣下贱!
直到它高耸入云,人们才说它高。
四邻还剩些什么人呢?只有一两个老寡妇。宿鸟总是留恋着本枝,我也同样依恋故土,哪能辞乡而去,且在此地栖宿。
梳洗完毕,独自(zi)一人登上望(wang)江楼,倚靠着楼柱凝望着滔滔江面。上千艘船过去了,所盼望的人都没有出现。太阳的余晖脉脉地洒在江面上,江水慢慢地流着,思念的柔肠萦绕在那片白蘋洲上。
献赋十年至今仍未得恩遇,如(ru)今白发丛生羞对裴舍人。
真诚地奉劝我的朋友再干一杯美酒,向西出了阳关就难以遇到故旧亲人。
北窗之下葵茂盛,禾穗饱满在南畴。
大自然永恒地运转,悠悠长存,而人生却何其短暂!一百年还没过去,但倏地一下就停止了,好像风吹灭蜡烛那样毫无预兆,十分迅速。嘉宾是难以再次遇到的,人的生命也不可以再次赎回。人们活着可以同样到四方游乐,但死后就没有这样的机会了。所以趁着现在的大好年华,尽情(qing)地游览天地吧!不要等到人间的欢乐还没有享受完尽,忽然就死去了。就放开自己的情怀,恣意地游乐人生吧。
真是苦啊生长在这驿站旁边,官府强迫我去拉驿站的行船。
孟子说,“大王如果非常喜好音乐,那齐国恐怕就治理得很不错了!”
客人从东方过来,衣服上还带着灞陵的雨。问客人为什么来,客人说为了上山砍伐树木来买斧头。百花正在悄悄地盛开,轻盈的燕子正在哺乳新雏。去年一别如今又是春天,两鬓的头发不知又生出多少。韵译
九月份降霜秋天寒冷早,禾穗没熟都已经干枯。
注释
③柳絮:柳树的种子。有白色绒毛,随风飞散如飘絮,因以为称。
结课:计算赋税。
⑴孤负:辜负。
④耽(dān):指沉溺、迷恋;也有停留、拖延、延误的含义。
⑸双星:指牛郎星、织女星。