译文
西方(fang)接近羊肠之城,东方尽头在大(da)海之滨。
美人虞姬自尽在乌江岸边,战火也曾焚烧赤壁万条战船,将军班超徒然老死在玉门关。伤心秦汉的烽火,让百万生民涂炭,读书人只能一声长叹。
孟子说,“大王如果非常喜好音乐,那齐国恐怕就治理得很不错了!”
门前车马减少光顾者落落稀稀;青春已逝我只得嫁给商人为妻。
看见大雁南飞引起我忧愁之心,远处的山峰又衔来一轮好月。
称我不愧于你,宛如青鸟有丹心。
庭院中有一株枇杷树,是我妻子去世那年她亲手种植的,如今已经高高挺立着,枝叶繁(fan)茂像伞一样了。
啊,哪一个能传达我的意见,问一个问题,在你们一家人中间:
绿苹长齐了片片新叶,白芷萌生又吐芳馨(xin)。
闲居时忧伤能自我排遣,临别感伤情绪一发难收。
力量可以拔起大山,豪气世上无人能比。但时局对我不利啊,乌骓马跑不起来了。
风度翩翩的战国四公子,在那个战乱的时代成就了自己的贤达之名。那时龙争虎斗,战国七雄相互抗衡。但他们之所以成就自己的万古美名,多(duo)是依靠他们招徕的门下食客。孟尝君出函谷关,依靠门客学鸡叫,才得以顺利通过。信陵君救赵国后,留居赵国,后秦攻打魏国,魏王召信陵君回来,秦兵不再敢伐魏。秦兵攻打赵国的都城邯郸,平原君到楚地求救,靠毛遂说服了楚王,楚国才出兵相救。春申君曾经游说秦王,才使楚国太子得以还楚。游侠之士真是贤明,但他们为什么反而要崇尚四公子呢?我则与那些游侠士不同,我喜好古人,以老子、彭祖为师。
圆圆的明月,倒映在清澈的池塘里,像是在尽情沐浴。树叶在风中簌簌作响,街巷中车马不再喧闹。我和她悠闲地倚着井栏,她嬉笑着扑打飞来飞去的流萤,弄坏了轻罗画扇。夜已深,人已静,我久久地凭栏凝思(si),往昔的欢聚,如今的孤伶,更使我愁思绵绵,不想回房,也难以成眠,直站到更漏将残。可叹青春年华(hua),转眼即逝,如今你我天各一方相距千里,不说音信稀少,连梦也难做!
注释
(16)以为:认为。
⑻古意:伤古的意绪。《史记·龟策传》:“所从来久矣。”隋李密诗:“怅然怀古意。”
36.掠:擦过。
[38]见(xian)放着文书:现在还放着借据在那儿。文书,契约。借条。
忽:忽然,突然。
⑸阑珊:将残、将尽之意。