译文
王母的桃花开了上千遍,长寿的彭(peng)祖(zu)和巫咸也该死过几回。
自(zi)(zi)从金人的铁蹄踏碎了祖国的河山,十年了,回望故乡洛阳,路是那么的漫长。岁月使我变得衰老不堪,今天,我独自一个,流落在青墩溪畔,在煦煦春风中,欣赏着盛开的牡丹。
当年和我一起赏花的人儿,如今细细查点,不足半数在身旁。
老朋友预备丰盛的饭菜,邀请我到他好客的农家。
顽石铸就莲花峰,开放于云雾幽渺的云台,
给我驾车啊用飞龙为马,车上装饰着美玉和象牙。
我在来到兖州看望我父亲的日子里,初次登上城楼放眼远眺(tiao),飘浮的白云连接着东海和泰山,一马平川的原野直入青州和徐州。秦始皇的石碑像一座高高的山峰屹立在这里,鲁恭王修的灵光殿只剩下一片荒芜的城池。我从来就有(you)怀古伤感(gan)之情,在城楼上远眺,独自徘徊,心中十分感慨。
只有用当年的信物表达我的深情,钿盒金钗你带去给君王做纪念。
自古来河北山西的豪杰,
风流倜傥之士命中注定要颠簸一生,一定要有幽默自嘲的性格才相得益彰。
我敬重孟先生的庄重潇洒,
虽然只隔一条清澈的河流,但他们只能含情凝视,却无法用语言交谈。
以为君王独爱佩这蕙花啊,谁知你将它视同众芳。
注释
④ 乃如之人:像这样的人。怀:古与“坏”通用,败坏,破坏。昏姻:婚姻。
⒅律律:同“烈烈”。
(5)挟清漳之通浦:漳水和沮水在这里会合。挟,带。清障,指漳水,发源于湖北南漳,流经当阳,与沮水会合,经江陵注入长江。通浦,两条河流相通之处。
⑶凭寄:托寄,托付。
6.交游:交际、结交朋友.
②灼灼:鲜明貌。《诗·周南·桃夭》:“桃之夭夭,灼灼其华。”
[2]漠漠:弥漫广布貌。