译文
渚上低暗,你孤(gu)独地穿越过了云层;
这些(xie)传说逆道违天,实在是荒谬绝伦!
生死聚散,我曾经对你说(过)。拉着你的手,和你一起老去。
要问在座之中谁流的眼泪最多?我江州司马泪水湿透青衫衣襟!
岸边柳树的倒影铺撒在水面,随波摇晃,飘(piao)扬的落(luo)花落在垂钓人的头上。
绿色的野竹划破了青色的云气,
刚开始听到远行去南方的大雁的鸣叫声,蝉鸣就已经销声匿迹了,我登上百尺高(gao)楼,极目远眺,水天连成一片。
长久将鲧禁闭羽山,为何三年还不放他?
天气寒冷,衣衫显得分外单薄,黄昏时分,独自倚在修长的竹子上。韵译
年少的时候,歌楼上听雨(yu),红烛盏盏,昏暗的灯光下罗帐轻盈。人到中年,在异国他乡的小船上,看蒙蒙细雨,茫茫江面,水天一线,西风中,一只失群的孤雁阵阵哀鸣。
回到对岸,请各位客人在回首望去,孤山寺仿佛像仙山中的蓬莱宫一样,坐落在水中央。
请问大哥你的家在何方。我家是住在建康的横塘。
这里就是历代征战之地,出征将士很少能够生还。
忽然我来到这流沙地段(duan),只得沿着赤水行进缓缓。
注释
27. 隐士:封建时代称隐居民间不肯做官的人。
22.夜光:月亮。德,德行,一说通“得”,得以。
减字木兰花:词牌名。简称《减兰》。
捽(zuó)兀:挺拔突出的样子,这里形容意气高傲的样子。
8.闲袅:形容细长柔软的东西随风轻轻摆动,这里指香烟缭绕悠闲而缓慢上升的样子。
⑶“作尹”句:并州:泛指今山西太原一带,开元十一年已改为府。尹:官名。《新唐书·百官志》:(开元)十一年,太原府亦置尹及少尹,以尹为留守,少尹为副留守,既是地方长官,同时兼管军事。遏:阻止。戎虏:强敌。
⑧栖遑(xī huáng):同“栖皇”,奔波不定,神情不安。遑,一作“迟”。
(2)贤:用作以动词。
20.六月丁丑:农历六月初九。