译文
到现在才发现已经比那些野草(蓬蒿(hao))高出了许多。
奇形鲮鱼生于何方?怪鸟鬿堆长在哪里?
梨花飘落满地,无情无绪把门关紧。
丙辰年的中秋节,高兴地喝酒直到第二天早晨,喝到大醉,写了这首词,同时思念弟弟苏辙(zhe)。明月从什么时候才开始出现的?我端起酒杯遥问苍天。不知道在天上的宫殿,何年何月。我想要乘御清风(feng)回到天上,又恐怕在美玉砌成的楼宇,受不住高耸九天的寒冷。翩翩起舞玩赏着月下清影,哪像是在人(ren)间。
繁华往事,已跟香尘一样飘荡无存;流水(shui)无情,野草却年年以碧绿迎春(chun)。啼鸟悲鸣,傍晚随着东风声声传来;落花纷纷,恰似那为石崇坠楼的绿珠美人。
烟雾笼罩着树林,柳树垂着嫩黄的细枝;春风吹起花朵的根蒂,连红梅也在不断凋零。
此处一别,远隔黄河淮河,云山杳杳千万重。
人日这天,我给杜甫写一首诗寄到成都草堂,我在这儿怀念你,怀念我们共同的故乡。
友人远离,早已没有弄弦吹箫的兴致了,只有见到美酒,眼中才流露出喜色。
枯败的槲叶,落满了荒山的野路;淡白的枳花,鲜艳地开放在驿站的泥墙上。
铿锵打钟钟架齐摇晃,抚弦再把梓瑟弹奏起。
岁月蹉跎,不得人意,驱骑马儿来到贵乡。
注释
246.彭铿:即彭祖,传说他活了八百多岁。斟雉:调和鸡羹。
(37)“顾非”句:看起来不是一种幸运吗。欤:疑问助词。
⑫个:语助词,相当于“的”。
诚:实在,确实。
⑶妻孥(nú):妻子和儿女。杜甫的妻子这时以前虽已接到杜甫的信,明知未死,但对于他的突然出现,仍不免惊疑,只是发愣,所以说“怪我在”。下句说,惊魂既定,心情复常,方信是真,一时悲喜交集,不觉流下泪来。这两句写得极深刻、生动,是一个绝妙的镜头。
94.播降:指繁荣昌盛。播,通“蕃”。降,通“隆”。