译文
她善唱新歌,甜润的歌喉,美妙的旋律,令人艳羡不已;她醉而起舞,双眸含情,云鬓微乱,娇媚之态令人心动神摇。
既非野(ye)牛又非虎,穿行旷野不停步。可悲我等出征者,白天黑夜都忙碌。
在寒灯照射下睡醒时,更漏声已经滴断了,月光斜斜透过窗纸。我自许可在万里之外的战场封侯,但有谁能知道呢?我鬓发虽残败灰白,可我(在战场杀敌立功报效祖国的)心却并未死去!
宦官骑马飞驰不敢扬起灰尘,御厨络绎不绝送来海味山珍。
骊山上华清宫内玉宇琼楼高耸入云,清风(feng)过处仙乐飘向(xiang)四面八方。
纯净芳香能够洁身除秽,悦耳素琴能够奏鸣清音。
从何处得到不死之药,却又不能长久保藏?
天明我独自离去,无法辨清路向,出入雾霭之中,我上下摸索踉跄。
微冷的应和时节,期盼着太阳早些升起,台阶(jie)前的蓂荚已长出六片叶子了,已经是初六了。冬天的太阳刚刚升起,天将破晓,春天不久将来临。就在这时你(指寿星)出生在一个显赫的家庭,家中视你为掌上明珠。你拥有不俗姿容、贤淑品德、良好教养,嫁给了一个好丈夫。到如今,你生活在的昼锦堂已经是儿孙满堂,而且个个都是有出息的达官贵人了。
随着君到家里五六,君的父母常常有话告诉我。
只能睁着双眼整夜把你思念,报答你平生不得伸展的双眉。
在十(shi)字路口,不敢与你长时交谈,
客人风尘仆仆,从远方送来了一端织有文彩的素缎。
但愿见一面啊诉说心意,君王心思啊却与我相异。
你像天上的皓月,却不肯用清光照我一次。
骁勇的御林军跟皇帝辞别京城,三千美丽的宫女登上了大龙舟。
唐宪宗元和十年,我被贬为九江郡司马。第二年秋季的一天,送客到湓浦口,夜里听到船上有人弹琵琶。听那声音,铮铮铿铿有京都流行的声韵。探问这个人,原来是长安的歌女,曾经向穆、曹两位琵琶大师学艺。后来年纪大了,红颜退尽,嫁给商人为妻。于是命人摆酒叫她畅快地弹几曲。她弹完后,有些闷闷不乐的样子,自己说起了少年时欢乐之事,而今漂泊沉沦,形容憔悴,在江湖之间辗转流浪。我离京调外任职两年来,随遇而安,自得其乐,而今被这个人的话所感触,这天夜里才有被降职的感觉。于是撰写一首长诗赠送给她,共六百一十六字,题为《琵琶行》。秋夜我到浔阳江头送一位归客,冷风吹着枫叶和芦花秋声瑟瑟。
如雪般的梨花淡淡的白,柳条透露出浓郁的春色,飘飘洒洒的柳絮夹带着如雪的梨花,布满了全城。
注释
⒄声:动词,听。谭嗣同《仁学》:“目不得而色,耳不得而声,口鼻不得而臭味。”
(22)木樨花:桂花。“樨”也作“犀”。
54. 引车:带领车骑。
①貂锦:这里指战士,指装备精良的精锐之师。
(8)雁又南回:因雁是候鸟,秋天从此南来,春天又飞往北方。古时有雁足寄书的传说,事书《汉书·苏武传》。连上两句是说,我写的家书,已无法寄回去了,因秋雁南回,无雁可托。
⑾何:何必。
忌:嫉妒。