译文
请不(bu)要以为长安是行乐所(suo)在,以免白白地把宝贵时光消磨。
那里层层冰封高如山峰,大雪飘飞千里密密稠稠。
臣子听说穿戴着华美服饰进入朝廷的(de)人不用私心去玷污节操,修身立名的人不为私利去败坏行止。所以里闾以胜母(mu)为名,曾子就不肯进入;都邑以朝歌为名,墨子就回车而(er)行。现在要使天下有远大气度的人才受到威重的权势的囚禁,受到尊位显贵的胁迫,转过脸去自坏操行,来侍奉进谗阿谀的小人,而求得亲近君主的机会,那么,士人只有隐伏老死在山洞草泽之中罢了,哪会有竭尽忠信投奔君主的人呢!
那西岭的雪峰啊,像一幅美丽的画嵌在窗框里;这门前的航船啊,竟是从万里之外的东吴而来。药草的枝叶长得郁郁青青,青青的颜色越过棕亭蔓入草亭。
孔子说;“古时有记载说:‘克制自己,回到礼仪上来,这就是仁。’说得真好啊!楚灵王如果能象这样,岂会在乾溪受辱?”
酷热的夏天热气终于消退,房子里也安静了。
山中春雨一夜未停,树丛梢头流淌百泉。
往昔的种种情事好像梦境一样去悠悠,就像是花飞花谢,就像是滚滚的烟波般向东奔流。群群的燕子已经飞回南方的故乡,只有我这游子还在异地停留。丝丝垂柳不能系住她的裙带,却牢牢地拴住我的行舟。
每经过一次赤壁矶就引发一次怀古心绪。想当年,周瑜意气风发,一心吞并环宇。万骑临江,鼓声震天;在千艘列炬的拼搏中,那些潜居江中的鱼龙因为受到战火的影响都变得怒不可遏。水面上卷起了长长的火龙,在鼓角声中,孙刘联军围困住了曹操。现在又怎样呢?
西方一片流沙到处都是,无边无际渺渺茫茫。
有空就写诗作曲,来了情绪就在丹阳湖上高唱《白纻词》。
注释
(41)不(pī):通“丕”,太。显:显赫。
消魂:心怀沮丧得好象丢了魂似的。形容非常悲伤或愁苦。
18、短:轻视。
惊:新奇,惊讶。
①山冥:的水气很重,山色昏暗。
⑸蹑影,追踪日影。这里形容快速。矜骄,骄傲。这里是洋洋自得的样子。
(4)四立壁:《史记·司马相如传》:“文君夜奔相如,相如驰归成都,家徒四壁立。”
⑻青凤小:小青凤,因为押韵所以倒置。