译文
一年年过去(qu),白头发不断添新,
火烤乌鸦清蒸野鸭,烫熟的(de)鹌鹑案头陈。
千万顶行军毡帐之中,将士们酣歌豪饮,酩酊大醉,满天繁星摇曳,那星空仿佛摇摇欲坠。狼河阻隔,回家的梦,被那河水滔滔之声搅的粉碎。闭上眼睛,让梦境延续吧,我知道,梦醒之时(shi),更加百无聊赖。
我一年比一年不得意,新的一年又将会如何?回忆过去一起交游的朋友,现在活着的还有多少?我把闲居当作自由自在,把长寿看作补回岁月蹉跎。只有春色不管人情世故,在闲居的时候还来探望我。
他不知道怎么掩藏踪迹,水面的浮萍上留下了一条船儿划过的痕迹。
溪水经过小桥后不再流回,
双桨划破长满莼菜的水波,整个蓑衣淋着松林的密雨,暮霭生愁渐渐充满空阔的天地。呼唤鸥鸟我愿与它结盟隐逸,它翩翩飞舞似欲降下,却又背人转身掠过树梢远去。那次归返吴(wu)兴,荡开云雾寒雪,乘着孤舟连夜起程。伤心往事今又重见,依稀隐约的是秀眉一样连绵的山峰,像青色黛痕低压着双眸脉脉含情。 小舟驶入采香小溪,那里正是早春寒冷,老夫我婆娑起舞,独自放歌谁来回应?在垂虹桥头向西遥望,孤舟御风引领我飘然远行,这真是平生难以遏止的豪情逸兴!待我酒醒顺波舟行已渐远,我正凝神思念,她耳戴明珠闪闪,足裹(guo)裹袜纤纤,如今美人何在?唯有倚眺的栏杆,伴人徘徊片刻间。
我劝你只有一句话,千万不要玷辱了我们家 的名誉。
我听琵琶的悲泣早已摇头叹息;又听到她这番诉说更叫我悲凄。
更深夜阑常梦少年时作乐狂欢;梦中哭醒涕泪纵横污损(sun)了粉颜。
注释
15、等:同样。
129. 留:使……停留,都表使动。
(184)粲然——光明灿烂的样子。
行戍稿:在戍边时所写的稿子。
6、泪湿:一作“泪满”。
⑵曲尘丝:指色如酒曲般细嫩的柳叶。尘:一作“烟”。